PROLOGUE
__
"Even though we face the
difficulties of today and
tomorrow, I still have a
dream. I have a dream that
my four little children will
one day live in a nation where
they will not be judged by the
color of their skin but by the
content of their character."
Martin Luther King, jr.
__
In 1964, Nelson Mandela was sentenced to life in
prison. Seven years later, I was born. As soon as
I was old enough to understand, my mum and dad,
both historians, had taken me through pages in
history.
Outside the bloody, sad tale of the fight of my Igbo
people for survival and fulfilment within Nigeria,
that of the Jews, African Americans, native American
Indians, Koori (Australian Aborigines), Tibetans,
Palestinians; including Mexican Indians, and others
across the world of then and today, the story of
the blatant oppression of native, aboriginal South
African black people by a white minority struck me in a
moving manner.
By reading and observation, I followed the struggle
against apartheid. In humane spirit, I was drawn to
the humble, but unequivocal yearning of this South
African leader who had been condemned to spend
the rest of his powerfully advocative life in prison.
Mandela became an enigma to me. Far from me and even
farther from the world around him, Mandela, symbolic
of the courageous spirit of the South African people,
became a spirit of the deep ancestral Africa which I
resolved to uphold, embrace and celebrate after the
dawn of freedom I longed for.
Above all, I came to realize that I had fallen in
love with a people and their struggle for a peaceful
recognition of the worth and dignity inherent in their
human essence. This love stems from my family's
unwavering involvement in the South African struggle -
a high level involvement that date back to the time
my uncle, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku , was Nigeria's
Foreign Affairs and Commonwealth Relations Minister.
Notably, a 1964 telegram from the United States Embassy
in South Africa to the Department of State read thus:
"Cape Town, April 22, 1964, 11 a.m
/1/Source: Department of State, Central Files, POL
29 S AFR. Confidential; priority.
Repeated to London, USUN, Pretoria, and Lagos.
...
...
/3/In the "Rivonia" trial, nine African Nationalist
leaders, including Nelson Mandela, were charged with
planning and carrying out sabotage. The Rivonia trial
was so called because of the arrest of a number of the
defendants on a farm in Rivonia, Transvaal.
I read the following statement to FonSec Jooste"
of South Africa "yesterday afternoon:
`Nigerian Foreign Minister Wachuku has expressed to
our Ambassador' - USA - `in Lagos his view that if
death penalty should be imposed and carried out on
Mandela and other defendants in Rivonia sabotage
trial it would Place moderate African leaders like
himself and Government of Nigeria, who are attempting
to follow a reasonable course on the South African
problem, in an impossible situation.'
Jooste took careful notes. His reaction to Wachuku's
statement was calm.
Satterthwaite"
Later, in the early 80s, as Senate Foreign Affairs
Committee Chairman, my uncle, Jaja Wachuku, against the
Nigerian government policy of isolating the South African
government because of apartheid, in a very dangerous
mission, secretly went to South Africa to put pressure
on President P.W. Botha, for the unconditional release
of Nelson Mandela and others; including the dismantling
of the obnoxious apartheid system in every humane sense
and truthful reality. Jaja Wachuku's meeting with President
Botha was a rewarding but acrimonious one. My uncle took
this clear risk for the love of his fellow brothers and
sisters in South Africa. Unflinchingly, he truely loved
all humanity; and cared so much for people's well-being,
fulfilment and peaceful joy.
For example, after the sorrowful Nigerian - Biafran war,
there were so many orphans amongst our Igbo people
in Nigeria. Jaja took some of these orphans into the
Wachuku family and wholly trained and cared for them till
adulthood. Today, these orphans of yesterday are happy and
responsilbly fulfilled members of our big, interesting
Wachuku family and the Nigerian society at large. Today,
they are my cousins, brothers and sisters in that uniquely
African manner of caring, and overwhelmingly inspiring
family tradition. Throughout his distinguished 78 years,
(1918-1996), on this earth, Jaja Wachuku deeply believed
that a wrong-doer cannot be corrected by isolation; but by
compassionate and lovingly understanding dialogue coupled
with constant interaction in order to bring that person
to the same level of love and compassionate awareness
of the fact that we all are worthy and dignified human
beings created in the image of God Almighty.
That was why, for Jaja Wachuku, his unpopular interaction
and dialogue with the apartheid regime had to be kept
going; not just to free the blatantly oppressed and
brutalized blacks and other groups, but also to free
our beloved brothers and sisters - whites - from their
heavily overbearing circle of hatred and destructive
feelings entwined with fatal actions of hopeful
superiority upheld by glaringly unjust laws and
government policies which had no human face.
Crucially, please, kindly hear Frederik W. de Klerk in his
autobiography titled: The Last Trek - A New Beginning:
"It is not only black, coloured
and Indian South Africans who have
been liberated. After generations,
whites have been freed from the
defensive Laager (the circled ox-
wagons which served as a kind of
fortress within which they could
protect their women and children
and cattle) in which they had for
centuries been confined."
As I take you on this soulfully moving journey
through The Great Place, let me say a little bit
more about my uncle's eventful life of servant
leadership - in terms of the meaningful responsibilities
of service he had. Jaja Anucha Wachuku was first African
laureate in oratory of the Trinity College Dublin, Ireland.
Later on, as first Speaker of the Nigerian parliament or
House of Representatives, he received Nigeria's instrument
of independence also known as freedom charter - on 1 October,
1960 - from Princess Alexandra of Kent who represented
the Queen of England at ceremonies marking Nigeria's
independence. On a 1960 United States of America tour as
House Speaker, Jaja Wachuku was honoured and presented
with the city of Philadelphia, Pennsylvania Blue Seal and key
to the city of Atlanta, Georgia. Afterwards, he served as
Nigeria's first Ambassador to the United Nations. And on
7 October, 1960, he hoisted the flag of Nigeria as the 99th
member of the United Nations. At the world organization, he
was elected first African Chairman of a United Nations
Conciliation Commission. That was the Conciliation Commission
to the Congo. Subsequently, Jaja Wachuku served as first Nigerian
Minister of Foreign Affairs and Commonwealth Relations, later
called Minister of External Affairs. During Nigeria's Second
Republic, 1979 to 1983, he was elected Senator representing
Aba zone of Africa's most populous federation and country.
Also, I must let you know that everyone of us who
belongs to the Wachuku family is humbly proud to be
part of the bunch. Ours is an inspiringly outstanding
family which date back, in known history, four hundred
and eighty years. This means that presently, the Wachuku
family of the area that is today known as Nigeria, is
in its twelfth generation because biblically, a generation
is forty years. Indeed, over the years, my love for the beautiful
South African people and all of humanity has continued to
grow in unfathomable dimensions:
Then, when on 11 February, 1990, six years before
my distinguished uncle, Jaja Anucha Wachuku, went
the way of all mankind, Nelson Rolihlahla Mandela
walked out of Victor Vester prison, a free and
healthy man, unconditionally, I held my breath
with tears and hopeful unbelief. In the deepest
corners of my soul and being, I knew that Albert
John Lutuli's visionary South Africa was here:
Accepting the 1960 Nobel Peace Prize in Oslo, Norway
on 11 December, 1961, Lutuli said:
"Our vision has always
been that of a non-racial,
democratic South Africa
which upholds the rights
of all who live in our
country to remain there
as full citizens with
equal rights and
responsibilities with
others. For the consumation
of this ideal, we have
laboured unflinchingly.
we shall continue to
labour unflinchingly."
Today, as I write The Great Place - in celebration
of Nelson Rolihlahla Mandela and all the beautiful and
humanely brave people of South Africa - these "rainbow
people of God", I feel so fulfilled knowing that an
enigmatic reality outside of me has finally found creative
expression and explanation within the inspirational depths
of my being.
Accordingly, afterwards, concerning the South African
experience, I was calmly moved by the following words
from John Pilger in his paradoxical British Broadcasting
Corporation (BBC) aired documentary film entitled
Apartheid did not die:
"Coming back to South Africa,
I have been suprised to discover
a generosity of spirit that
survived the atrocities of
apartheid. It is a humanism
expressed in the distinctly
African notion that people are
people through other people.
This sense of community and
sharing is not without the
usual frailties. But the
evidence of its resilence
is everywhere in this country.
And this film has been a tribute
to that vibrant quality.
But tributes are not enough!
It was the ordinary people
of South Africa who set the
pace of change. It was their
humanity and their courage
that triumphed here;
proving that fundamental
change is possible. It
will be a tragedy for all
of us if their continuing
struggle goes unrewarded;
for its inspiration and
lessons are universal."
Therefore, I am exceedingly glad that humanity have,
through FIFA, chosen these beautiful and inspiring South
African people to host the 2010 World Cup. Step out with
me then - as I take you on an unforgettable journey of life
into that soul enriching heart of The Great Place to be.
From the enchanting, peaceful gardens and green country-
sides of poetic Geneva through the humbling confluence of
Nigeria's inspiring rivers Niger and Benue to the welcoming
and bravely kind Kraals of South Africa through to the ends
of our breathtakingly beautiful blue earth unbound, let
us acknowledge and uphold our love and cherishment for
one another. We must move with God's loving spirit in us.
Humanity must be willing enough to learn from the healing
South African experience or else, we are lost forever!
Indeed, may God Almighty gracefully grant us the mustard
seed faith to find our spirit of the healing deep in South
Africa's inspiring and powerful yearning for peace, harmony
and fulfilment founded on love, oneness and respect for the
divine worth and dignity of all humankind. These are the
subtle, soul stirring words I leave with you this day and
always.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PROLOGUE DE : LE GRAND ENDROIT
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
PROLOGUE
_ _
« quoique nous fassions face
aux difficultés d'aujourd'hui et
demain, j'ai toujours
un rêve. J'ai un rêve que
mes quatre petits enfants
un jour de phase dans une nation où
ils ne seront pas jugés par
la couleur de leur peau mais par
la teneur de leur caractère. «
Martin Luther King, Jr.
_ _
En 1964, Nelson Mandela a été condamné à la vie en prison
. Sept ans après, je suis né. Dès que
j'étais assez vieux pour comprendre, ma maman et papa,
les deux historiennes, m'avaient pris par des pages dans
l'histoire.
En dehors du conte sanglant et triste du combat de mes personnes
d'Igbo pour la survie et de l'accomplissement dans le Nigéria,
qui des juifs, Américains africains, Indiens américains
indigènes, Koori (aborigènes australiens), Tibétains,
Palestiniens ; y compris les Indiens mexicains, et d'autres
à travers le monde d'puis et aujourd'hui, l'histoire
de l'oppression flagrante de l'indigène, les personnes indigènes
de noir d'Africain du sud par une minorité blanche m'a frappé
d'une façon mobile.
De la lecture et de l'observation, j'ai suivi la lutte
contre la ségrégation. Dans l'esprit humanitaire, j'ai été dessiné
au désir humble, mais clair de ce chef
d'Africain du sud qui avait été condamné pour passer
le reste de sa vie puissant advocative en prison.
Mandela est devenu une énigme à moi. Loin de moi et encore
plus loin du monde autour de lui, Mandela, symbolique
de l'esprit courageux des personnes sud-africaines,
est devenu un esprit de l'Afrique héréditaire profonde que j'
ai résolu pour confirmer, embrasser et pour célébrer après que
l'aube de la liberté j'ait désiré ardemment pour.
Surtout, je suis enu ven à me rendre compte que j'étais tombé dans
l'amour avec un peuple et leur lutte pour une identification
paisible de la valeur et de la dignité inhérentes à leur
essence humaine. Cet amour provient de la participation constante
de ma famille dans la lutte sud-africaine -
une participation à niveau élevé qui remontent au temps
mon oncle, Jaja Anucha Wachuku :
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, était les affaires étrangères
du Nigéria et les relations de Commonwealth ministre.
Notamment, un télégramme 1964 de l'ambassade des Etats-Unis
en Afrique du Sud au département de l'état a lu ainsi :
Le « Cap, 22 avril 1964, 11 heures du matin
/1/Source : Département d'état, dossiers centraux, POL
29 S AFR. Confidentiel ; priorité.
Répété à Londres, à USUN, à Pretoria, et à Lagos.
...
...
/3/In l'épreuve de « Rivonia », neuf chefs nationalistes
africains, y compris Nelson Mandela, ont été chargés
de la planification et sabotage de mise en oeuvre. L'épreuve de Rivonia
était prétendue en raison de l'arrestation d'un certain nombre
de défendeurs à une ferme dans Rivonia, Transvaal.
J'ai lu le rapport suivant à FonSec Jooste "
de l'Afrique du Sud « hier après-midi :
Le ministre des affaires étrangères Wachuku de nigérien de `a exprimé
à notre Ambassador - Etats-Unis - `à Lagos sa vue qui si
la sanction de la mort est appliquée et effectuée sur
Mandela et d'autres défendeurs dans l'épreuve de sabotage
de Rivonia qu'il placerait les chefs africains modérés comme
se et le gouvernement du Nigéria, qui essayent
de suivre un cours raisonnable sur le problème
sud-africain, dans une situation impossible. '
Jooste a pris les notes soigneuses. Sa réaction au rapport
de Wachuku était calme.
Satterthwaite "
plus tard, dans le 80s tôt, comme le Président du Comité
d'affaires étrangères de sénat, mon oncle, Jaja Wachuku, contre
la politique nigérienne de gouvernement d'isoler le gouvernement
sud-africain en raison de la ségrégation, dans une mission très
dangereuse, est secrètement allé en Afrique du Sud faire pression
sur président P.W. Botha, pour le dégagement sans conditions
de Nelson Mandela et de d'autres ; y compris le démantèlement
du système désagréable de ségrégation dans chaque sens humanitaire
et réalité véridique. La réunion de Jaja Wachuku avec le Président
Botha était enrichissante mais acrimonieuse. Mon oncle a pris
ce risque certain pour l'amour de ses frères et soeurs
de camarade en Afrique du Sud. Unflinchingly, il a vraiment aimé
toute l'humanité ; et inquiété tellement du bien-être des personnes,
de l'accomplissement et de la joie paisible.
Par exemple, après le nigérien douleureux - la guerre de Biafran,
là étaient tant d'orphelins parmi nos personnes d'Igbo
au Nigéria. Jaja a pris certains de ces orphelins dans
la famille de Wachuku et s'est complètement exercé et s'est occupé de eux jusqu'
à l'âge adulte. Aujourd'hui, ces orphelins d'hier sont les membres heureux
et responsilbly accomplis de notre grande, intéressante
famille de Wachuku et de la société nigérienne dans son ensemble. Aujourd'hui,
ils sont mes cousins, frères et soeurs de cette façon
uniquement africaine de s'inquiéter, et tradition inspirante
primordialement de famille. Dans tout le sien distingué 78 ans,
(1918-1996), sur cette terre, Jaja Wachuku a profondément cru
qu'un faux-faiseur ne peut pas être corrigé par l'isolement ; mais par
le dialogue compatissant et affectueusement d'arrangement couplé
avec l'interaction constante afin d'apporter cette personne
au même niveau de l'amour et de la conscience compatissante
du fait que nous tous sommes de dignes et finis êtres humains
créés dans l'image de la puissant de Dieu.
C'était pourquoi, pour Jaja Wachuku, son interaction et
dialogue inpopulaires avec le régime de ségrégation ont dû être maintenus
; pas simplement libérer les noirs d'une manière flagrante opprimés
et brutalizés et d'autres groupes, mais libérer également
nos frères et soeurs aimés - blancs - de leur
cercle fortement dominateur de haine et de sentiments
destructifs s'est enlaceré avec des actions mortelles de la supériorité
pleine d'espoir confirmées par des lois et des politiques glaringly
injustes de gouvernement qui n'ont eu aucun visage humain.
Crucialement, svp, entendez avec bonté Frederik W. de Klerk en son
autobiographie intitulée : Le dernier voyage - un nouveau commencement :
« C'est des Africains du sud non seulement noirs
, colorés et indiens qui
ont été libérés. Après des générations,
des blancs ont été libérés
du Laager défensif (les chariots cerclés
de boeuf qui ont servi de genre
de forteresse dans lequel ils pourraient
protéger les leurs femmes et enfants
et bétail) dans lesquels ils pendant
des siècles avaient été confinés. «
Comme je vous prends sur ce voyage soulfully en mouvement
par le grand endroit, laissez-moi dire un peu
plus au sujet de la vie mouvementée de mon oncle de la conduite
de domestique - en termes de responsabilités signicatives
de service il a eu. Jaja Anucha Wachuku était d'abord lauréat
africain dans l'éloquence de l'université Dublin, Irlande de trinité.
Plus tard, en tant que d'abord haut-parleur du parlement ou de la chambre des représentants
nigérien, il a reçu l'instrument du Nigéria
de l'indépendance également connu sous le nom de charte de liberté - le 1er octobre,
1960 - de princesse Alexandra de Kent qui a représenté
la reine de l'Angleterre aux cérémonies marquant l'indépendance
du Nigéria. En excursion des 1960 Etats-Unis d'Amérique comme
haut-parleur de Chambre, Jaja Wachuku a été honoré et présenté
avec la ville de Philadelphie, du joint de la Pennsylvanie et de la clef bleus
à la ville d'Atlanta, la Géorgie. Après, il a servi
du premier ambassadeur du Nigéria aux Nations Unies. Et
le 7 octobre 1960, il a levé le drapeau du Nigéria en tant que quatre-vingt-dix-neuvième
membre des Nations Unies. À l'organisation du monde, il
a été élu le premier Président africain d'une Commission
de conciliation des Nations Unies. C'était la Commission de conciliation
au Congo. Plus tard, Jaja Wachuku servi d'abord de ministre
nigérien des affaires étrangères et des relations de Commonwealth, plus défunt
Minister appelé des affaires extérieures. Pendant la Republic du Nigéria
deuxièmes, 1979 à 1983, il a été élu sénateur représentant
la zone d'aba de la fédération la plus populeuse et du pays de l'Afrique.
En outre, je dois vous faire savoir que chacun de nous qui
appartient à la famille de Wachuku est humblement fier de faire partie
du groupe. Nôtres est une famille inspiringly
exceptionnelle qui remontent, dans l'histoire connue, quatre cents
et quatre-vingts ans. Ceci signifie qui actuellement, la famille
de Wachuku du secteur qui est aujourd'hui connu comme le Nigéria, est
dans sa douzième génération parce que biblically, une génération
est de quarante ans. En effet, au cours des années, mon amour pour les belles
personnes sud-africaines et toute l'humanité a continué
à se développer dans des dimensions insondables :
Puis, quand le 11 février 1990, six ans avant
mon oncle distingué, Jaja Anucha Wachuku, est allé
la manière de toute l'humanité, Nelson que Rolihlahla Mandela
a marché hors de la prison de Victor Vester, d'un homme libre
et en bonne santé, sans réserve, j'a tenu mon souffle
avec les larmes et l'unbelief plein d'espoir. Dans les coins
les plus profonds de mon âme et d'être, j'ai su que l'Afrique du Sud
visionnaire d'Albert John Lutuli était ici :
Acceptant le prix 1960 de paix Nobel à Oslo, la Norvège
le 11 décembre 1961, Lutuli a indiqué :
« Notre vision
a toujours été celle de l'Afrique du Sud non-raciale
et démocratique
qui confirme les droites
de tous ce que de phase dans notre
pays à rester là
en tant que pleins citoyens avec
l'égalité des droits et les responsabilités
avec
d'autres. Pour le consumation
de cet idéal, nous
avons travaillé unflinchingly.
nous continuerons
à travailler unflinchingly. «
Aujourd'hui, pendant que j'écris le grand endroit - dans la célébration
de Nelson Rolihlahla Mandela et tout beau et
bravez avec humanité le peuple de l'Afrique du Sud - ces « personnes
d'arc-en-ciel de Dieu ", je sens ainsi ai accompli savoir qu'
une réalité énigmatique dehors de moi a finalement trouvé l'expression
et l'explication créatrices dans les profondeurs inspirées
de mon être.
En conséquence, après, au sujet de l'expérience
sud-africaine, j'ai été calmement déplacé par les mots suivants
de John Pilger à ses British Broadcasting Corporation
paradoxaux (BBC) film que documentaire aéré autorisé
ségrégation n'est pas mort :
« Revenant en Afrique du Sud,
j'ai été étonné de découvrir
une générosité de l'esprit qui
a survécu les atrocités
de la ségrégation. C'est un humanisme
exprimé en notion
distinctement africaine que les gens sont
les gens par d'autres.
Ce sens de la communauté et
du partage n'est pas sans
faiblesses habituelles. Mais
l'évidence de son resilence
est partout dans ce pays.
Et ce film a été un hommage
à cette qualité vibrante.
Mais les hommages ne sont pas assez !
C'était les gens du commun
de l'Afrique du Sud qui ont placé
le pas du changement. C'était leur
humanité et leur courage
qui ont triomphé ici ;
montrant que le changement
fondamental est possible. Ce
sera une tragédie pour tous les
nous si leur lutte
continue disparaît sans récompense ;
pour son inspiration et
leçons soyez universel. «
Par conséquent, je suis excessivement heureux que l'humanité,
par FIFA, ont été choisi ces belles et inspirantes personnes
d'Africain du sud pour accueillir la tasse 2010 du monde. Étape dehors avec
moi puis - comme je vous prends sur un voyage inoubliable de la vie
dans cette âme enrichissant le coeur du grand endroit pour être.
Enchanter, des jardins paisibles et des côtés verts
de pays de Genève poétique par le confluent humiliant
des fleuves inspirants Niger et Benue du Nigéria à l'accueil
et bravement au Kraals aimable de l'Afrique du Sud à travers aux extrémités
de notre terre bleue stupéfiant belle non liée, nous ont laissés
reconnaissent et confirment notre amour et cherishment pour
un un autre. Nous devons nous déplacer avec l'esprit affectueux de Dieu dans nous.
L'humanité doit être assez disposée à apprendre de l'expérience
sud-africaine curative ou bien, nous sommes perdus pour toujours !
En effet, peut la puissant de Dieu avec élégance nous accorder la foi
de graine de moutarde pour trouver notre esprit du curatif profondément dans inspirer
du sud et le désir puissant d'Afrique de la paix, de l'harmonie
et de l'accomplissement fondés sur l'amour, l'unité et le respect pour
le divin en valeur et la dignité de toute l'humanité. Ce sont
les subtiles, âme remuant des mots que je laisse avec toi ce jour et
toujours.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PRÓLOGO DE: EL GRAN LUGAR
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
PRÓLOGO
_ _
“aun cuando hacemos frente
a las dificultades de hoy y
mañana, todavía tengo
un sueño. Tengo un sueño que
mis cuatro pequeños niños
un día de vivo en una nación en donde
el contenido de su carácter los
no juzgarán por el color de su
piel sino. “
Martin Luther King, Jr.
_ _
En 1964, Nelson Mandela fue condenado a la vida en
la prisión. Siete años más tarde, nací. Tan pronto como
fuera bastante viejo entender, mi momia y papá,
ambos historiadores, me habían tomado a través de las páginas en
historia.
Fuera del cuento sangriento, triste de la lucha de mi gente
del Igbo para la supervivencia y del cumplimiento dentro de Nigeria,
que de los judíos, americanos africanos, indios americanos
nativos, Koori (aborígenes australianos), tibetanos,
palestinos; incluyendo indios mexicanos, y otros
a través del mundo de entonces y hoy, la historia
de la opresión evidente del natural, gente aborigen
del negro del africano del sur de una minoría blanca me pulsó
de una manera móvil.
Por la lectura y la observación, seguí la lucha
contra apartheid. En alcohol humano, me dibujaron
al deseo vivo humilde, pero inequívoco de este líder
del africano del sur que había sido condenado para pasar
el resto de su vida de gran alcance advocative en la prisión.
Mandela hizo un enigma a mí. Lejos de mí e iguale
más lejos del mundo alrededor de él, Mandela, simbólico
del alcohol valeroso de la gente del africano del sur,
hizo un alcohol de la África ancestral profunda que
resolví mantener, abrazar y celebrar después de que
el amanecer de la libertad yo deseara.
Sobretodo, vine realizar que había caído en
amor con una gente y su lucha para un reconocimiento
pacífico del valor y de la dignidad inherentes en su
esencia humana. Este amor proviene la implicación constante
de mi familia en la lucha del africano del sur -
una implicación de alto nivel que data del tiempo
mi tío, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, era asuntos exteriores
de Nigeria y las relaciones de la Commonwealth ministran.
Notablemente, un telegrama 1964 de la embajada de Estados Unidos
en Suráfrica al departamento del estado leyó así:
“Ciudad del Cabo, el 22 de abril de 1964, 11 mañanas
/1/Source: Departamento del estado, archivos centrales, POL
29 S AFR. Confidencial; prioridad.
Repetido a Londres, a USUN, a Pretoria, y a Lagos.
...
...
/3/In el ensayo de “Rivonia”, nueve líderes nacionalistas
africanos, incluyendo Nelson Mandela, fue cargado con
el planeamiento y sabotaje el realizar. El ensayo de Rivonia
era supuesto debido a la detención de un número
de los demandados en una granja en Rivonia, Transvaal.
Leí la declaración siguiente a FonSec Jooste "
de Suráfrica “ayer por la tarde:
El Ministro de Asuntos Exteriores Wachuku del Nigerian del `ha expresado
a nuestro Ambassador - los E.E.U.U. - `en Lagos su opinión que si
la pena de muerte se impusiera y se realiza en
Mandela y otros demandados en ensayo del sabotaje
de Rivonia que colocaría a líderes africanos moderados como
se y el gobierno de Nigeria, que están procurando
seguir un curso razonable en el problema del africano
del sur, en una situación imposible. '
Jooste tomó notas cuidadosas. Su reacción a la declaración
de Wachuku era tranquila.
Satterthwaite "
más adelante, en el 80s temprano, como presidente del comité
de los asuntos exteriores del senado, mi tío, Jaja Wachuku, contra
la política nigeriana del gobierno de aislar el gobierno del africano
del sur debido a apartheid, en una misión muy
peligrosa, fue secretamente a Suráfrica a aplicar la presión
en presidente P.W. Botha, para el lanzamiento incondicional
de Nelson Mandela y otros; incluyendo desmontar
del sistema desagradable del apartheid en cada sentido humano
y realidad veraz. La reunión de Jaja Wachuku con presidente
Botha era de recompensa pero mordaz. Mi tío tomó
este riesgo seguro para el amor de sus hermanos y hermanas
del compañero en Suráfrica. Unflinchingly, él amó verdad
toda la humanidad; y cuidado tanto para el bienestar de la gente,
el cumplimiento y la alegría pacífica.
Por ejemplo, después del Nigerian doloroso - la guerra de Biafran,
allí era tan muchos huérfanos entre nuestra gente del Igbo
en Nigeria. Jaja tomó a algunos de estos huérfanos en
la familia de Wachuku y enteramente entrenó y cuidó para ellos hasta
edad adulta. Hoy, estos huérfanos de ayer son miembros felices
y responsilbly satisfechos de nuestra familia grande,
interesante de Wachuku y de la sociedad nigeriana en grande. Hoy,
son mis primos, hermanos y hermanas de esa manera
únicamente africana de cuidar, y tradición de forma aplastante
inspirante de la familia. A través el suyo distinguido 78 años,
(1918-1996), en esta tierra, Jaja Wachuku creyó profundamente
que un incorrecto-doer no puede ser corregido por el aislamiento; pero por
el diálogo compasivo y cariñosamente que entendía juntado
con la interacción constante para traer a esa persona
al mismo nivel del amor y del conocimiento compasivo
del hecho de que todos somos seres humanos dignos y
dignificados creó en la imagen del Todopoderoso del dios.
Ése era porqué, para Jaja Wachuku, su interacción y
diálogo impopulares con el régimen del apartheid tuvieron que ser guardados
el ir; no apenas liberar a los negros evidentemente opresos
y brutalized y a otros grupos, pero también liberar
a nuestros hermanos y hermanas queridos - blancos - de su
círculo pesadamente overbearing del odio y de las sensaciones
destructivas entwined con las acciones fatales de la superioridad
esperanzada mantenidas por leyes y las políticas glaringly
injustos del gobierno que no tenían ninguna cara humana.
Crucial, oiga por favor amablemente a Frederik W. de Klerk en su
autobiografía titulada: El último emigra - un nuevo principio:
“Es los africanos del sur no sólo negros
, coloreados e indios se han liberado que
. Después de generaciones,
los blancos se han liberado
del Laager defensivo (los carros circundados
del buey que sirvieron como clase
de fortaleza dentro de la cual podrían
proteger a sus mujeres y niños
y ganados) en quienes por
siglos habían sido confinados. “
Como le tomo en este viaje soulfully de mudanza
a través del gran lugar, déjeme decir un poco
más sobre la vida agitada de mi tío de la dirección
del criado - en términos de responsabilidades significativas
del servicio él tenía. Jaja Anucha Wachuku era primero laureado
africano en el oratorio de la universidad Dublín, Irlanda de la trinidad.
Después, como primero altavoz del parlamento o de la cámara
de representantes nigeriano, él recibió el instrumento de Nigeria
de la independencia también conocido como carta de la libertad - el 1 de octubre,
1960 - de princesa Alexandra de Kent que representó
a reina de Inglaterra en las ceremonias que marcaban la independencia
de Nigeria. En un viaje de los 1960 Estados Unidos de América como
altavoz de la casa, Jaja Wachuku fue honrado y presentado
con la ciudad de Philadelphia, del sello de Pennsylvania y de la llave azules
a la ciudad de Atlanta, Georgia. Luego, él sirvió como
primer embajador de Nigeria a los Naciones Unidas. Y el
el 7 de octubre de 1960, él alzó la bandera de Nigeria como el 99.o
miembro de los Naciones Unidas. En la organización del mundo, lo
eligieron primer presidente africano de una Comisión
de conciliación de Naciones Unidas. Ésa era la Comisión de conciliación
al Congo. Posteriormente, Jaja Wachuku servido como primero ministro
nigeriano de los asuntos exteriores y de las relaciones de la Commonwealth, un Minister
llamado más último de asuntos exteriores. Durante Republic de Nigeria
segundo, 1979 a 1983, lo eligieron senador que representaba
la zona del Aba de la federación más populosa y del país de África.
También, debo dejarle saber que cada uno de nosotros que
pertenece a la familia de Wachuku es humildemente orgulloso ser parte
del manojo. El nuestros son una familia inspiringly
excepcional que datan, en historia sabida, cuatrocientos
y ochenta años. El significa que actualmente, la familia
de Wachuku del área que se conoce hoy como Nigeria, está
en su twelfth generación porque biblically, una generación
es cuarenta años. De hecho, sobre los años, mi amor para la gente
hermosa del africano del sur y toda la humanidad ha continuado
creciendo en dimensiones unfathomable:
Entonces, cuando el 11 de febrero de 1990, seis años antes
de mi tío distinguido, Jaja Anucha Wachuku, fue
la manera de toda la humanidad, Nelson Rolihlahla Mandela
caminó de la prisión de Vester del vencedor, de un hombre libre
y sano, incondicional, yo llevó a cabo mi respiración
con los rasgones y el unbelief esperanzado. En las esquinas
más profundas de mi alma y de ser, sabía que Suráfrica
visionaria de Albert Juan Lutuli estaba aquí:
Aceptando el premio 1960 de la paz Nobel en Oslo, Noruega
el 11 de diciembre de 1961, Lutuli dijo:
“Nuestra visión ha sido
siempre la de una Suráfrica no-racial
, democrática
que mantiene las derechas
de todos que vivo en nuestro
país a permanecer allí
como ciudadanos llenos con
las derechas y las responsabilidades
iguales con
otras. Para el consumation
de este ideal,
hemos trabajado unflinchingly.
continuaremos
trabajando unflinchingly. “
Hoy, como escribo el gran lugar - en la celebración
de Nelson Rolihlahla Mandela y toda la gente hermosa
y humanamente valiente de Suráfrica - esta “gente
del arco iris del dios ", siento así que satisfice saber que
una realidad enigmática afuera de mí finalmente ha encontrado la expresión
y la explicación creativas dentro de las profundidades del inspirational
de mi ser.
Por consiguiente, luego, respecto a la experiencia del africano
del sur, las palabras siguientes me moví tranquilamente
desde Juan Pilger en sus British paradójicos Broadcasting
Corporation (BBC) que película documental ventilada titulada
apartheid no murió:
“Volviéndose a Suráfrica,
he estado sorprendido descubrir
una generosidad del alcohol que
sobrevivió las atrocidades
del apartheid. Es un humanism
expresado en la noción
distintamente africana que la gente es
gente a través de la gente.
Este sentido de la comunidad y
de compartir no está sin
los frailties generalmente. Pero
la evidencia de su resilence
está por todas partes en este país.
Y esta película ha sido un tributo
a esa calidad vibrante.
¡Pero los tributos no son bastantes!
Era la gente normal
de Suráfrica que fijó
el paso del cambio. Era su
humanidad y su valor
que triunfaron aquí;
probando que el cambio
fundamental es posible.
Será una tragedia para todos los
nosotros si su lucha
de continuación va no recompensada;
para su inspiración y
lecciones sea universal. “
Por lo tanto, estoy excesivamente alegre a que la humanidad,
con FIFA, se ha elegido esta gente hermosa e inspirante
del africano del sur para recibir la taza 2010 del mundo. Paso hacia fuera con
mí entonces - como le tomo en un viaje unforgettable de la vida
en esa alma que enriquece el corazón del gran lugar para ser.
Encantar, de los jardines pacíficos y de los lados verdes
del país de Ginebra poética a través de la confluencia que humillaba
de los ríos inspirantes Niger y Benue de Nigeria a dar la bienvenida
y airosamente al Kraals bueno de Suráfrica a través a los extremos
de nuestra tierra azul impresionantemente hermosa desatada, nos dejaron
reconocen y mantienen nuestro amor y cherishment para
uno otro. Debemos movernos con el alcohol cariñoso del dios en nosotros.
¡La humanidad debe estar bastante dispuesta a aprender de la experiencia
curativa del africano del sur o bien, nos pierden por siempre!
De hecho, puede el Todopoderoso del dios agraciado concedernos la fe
de la semilla de la mostaza para encontrar nuestro alcohol del curativo profundamente en la inspiración
del sur y el deseo vivo de gran alcance de África para la paz, la armonía
y el cumplimiento fundados en amor, oneness y respecto por
el divino digno de y la dignidad de todo el humankind. Éstos son
los sutiles, alma que revuelve palabras que dejo con usted este día y
siempre.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PROLOGUE DI: IL POSTO GRANDE
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
PROLOGUE
_ _
“anche se affrontiamo
le difficoltà dell'oggi e
domani, ancora ho
un sogno. Ho un sogno che
i miei quattro bambini piccoli
in tensione un giorno in una nazione dove
non saranno giudicati
dal colore della loro pelle ma
dal contenuto del loro carattere. “
Martin Luther King, Jr.
_ _
In 1964, Nelson Mandela è stato sentenziato a vita in prigione
. Sette anni più successivamente, sono stato sopportato. Non appena
ero abbastanza vecchio capire, il miei mum e dad,
entrambi gli storici, lo avevano preso attraverso le pagine
nella storia.
Fuori del racconto sanguinante e triste della lotta della mia gente
di Igbo per la sopravvivenza e dell'adempimento in Nigeria,
che degli ebrei, Americani africani, indiani americani
natali, Koori (aborigeni australiani), tibetani,
Palestinesi; compreso gli indiani messicani ed altri
attraverso il mondo di allora ed oggi, la storia
del oppression blatant del nativo, gente aborigena
di nero dell'Africano del sud da una minoranza bianca lo ha colpito
in un modo commovente.
Dalla lettura e dall'osservazione, ho seguito la lotta
contro segregazione. Nello spirito umanitario, sono stato disegnato
al yearning humble, ma inequivocabile di questo capo
dell'Africano del sud che era stato condannato per spendere
il resto della sua vita potente advocative in prigione.
Mandela si è trasformato in in un enigma a me. Lontano da me e perfino
più lontano dal mondo intorno lui, Mandela, simbolico
dello spirito coraggioso della gente dell'Africano del sud,
si è trasformato in in uno spirito dell'Africa ancestral profonda che
ho risolto sostenere, abbracciare e celebrare dopo che
l'alba della libertà io abbia desiderato.
Soprattutto, sono venuto rendermi conto che ero caduto
nell'amore con una gente e nella loro lotta per un riconoscimento
pacifico del valore e della dignità inerenti alla loro
essenza umana. Questo amore proviene dalla partecipazione costante
della mia famiglia alla lotta dell'Africano del sud -
una partecipazione ad alto livello che resalg a tempo
il mio zio, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, era affari esteri
della Nigeria ed i rapporti del commonwealth assistono.
Considerevolmente, un telegramma 1964 dall'ambasciata degli Stati Uniti
in Sudafrica al reparto di dichiara colto così:
“Città del Capo, il 22 aprile 1964, 11 a.m.
/1/Source: Il reparto di dichiara, lime centrali, POL
29 S AFR. Confidenziale; priorità.
Ripetuto a Londra, a USUN, a Pretoria ed a Lagos.
...
...
/3/In la prova “di Rivonia„, nove capi nazionalisti
africani, compreso il Nelson Mandela, è stato caricato
della progettazione e sabotaggio di avanzamento. La prova di Rivonia
era cosiddetta a causa dell'arresto di un certo numero
di difensori su un podere in Rivonia, Transvaal.
Ho letto ieri pomeriggio la seguente dichiarazione a FonSec Jooste
" della Sudafrica “:
Il ministro straniero nigeriano Wachuku del `ha espresso
al nostro Ambassador - S.U.A. - `a Lagos il suo punto di vista che se
la sanzione di morte è applicata ed effettuata
su Mandela e su altri difensori nella prova che di sabotaggio
di Rivonia disporrebbe i capi africani moderati come
sè ed il governo della Nigeria, che stanno tentando
di seguire un corso ragionevole sul problema dell'Africano
del sud, in una situazione impossibile. '
Jooste ha preso le note attente. La sua reazione alla dichiarazione
del Wachuku era calma.
Satterthwaite "
più successivamente, nel 80s iniziale, come presidente del comitato
di affari esteri del senato, nel mio zio, Jaja Wachuku, contro
la politica nigeriana di governo di isolamento del governo dell'Africano
del sud a causa di segregazione, in una missione molto
pericolosa, è andato segretamente in Sudafrica esercitare la pressione
sul presidente P.W. Botha, per il rilascio incondizionato
del Nelson Mandela ed altri; compreso lo smantellamento
del sistema antipatico di segregazione in ogni senso umanitario
e realtà sincera. La riunione di Jaja Wachuku con il presidente
Botha era ricompensante ma acrimonious. Il mio zio ha preso
questo rischio certo per l'amore dei suoi fratelli e sorelle
del collega in Sudafrica. Unflinchingly, allineare amava
tutta l'umanità; e preoccupato così tanto per benessere della gente,
adempimento e gioia pacifica.
Per esempio, dopo il nigeriano doloroso - la guerra di Biafran,
là era tanti orphans fra la nostra gente di Igbo
in Nigeria. Jaja ha preso alcuni di questi orphans
nella famiglia di Wachuku ed interamente ha addestrato e si occupato di loro lavorare
all'età adulta. Oggi, questi orphans di ieri sono membri felici
e responsilbly soddisfacenti della nostra famiglia grande e
interessante di Wachuku e della società nigeriana nel suo insieme. Oggi,
sono i miei cugini, i fratelli e sorelle in quel modo
unicamente africano di preoccuparsi e tradizione in modo schiacciante
d'ispirazione della famiglia. Durante suo distinto 78 anni,
(1918-1996), su questa terra, Jaja Wachuku profondamente ha creduto
che un errato-doer non potesse essere corretto tramite isolamento; ma
dal dialogo compassionate e lovingly capente coppia
con interazione costante per portare quella persona
allo stesso livello di amore e di consapevolezza compassionate
del fatto che tutti siamo esseri umani degni e
dignified generati nell'immagine del onnipotente del dio.
Quello era perchè, per Jaja Wachuku, la suoi interazione e
dialogo impopolari con il regime di segregazione hanno dovuto essere continuati a
andare; non appena liberare i neri blatantly oppressed
e brutalized ed altri gruppi, ma anche liberare
i nostri fratelli e sorelle cari - bianchi - dal loro
cerchio pesante overbearing di odio e delle sensibilità
distruttive entwined con le azioni mortali di superiorità
promettente sostenute dalle leggi e dalle politiche glaringly
unjust di governo che non hanno avute faccia umana.
Fondamentalmente, senta per favore gentilmente Frederik W. de Klerk in suo
autobiography ha intitolato: L'ultimo viaggio - un nuovo inizio:
“È Africani del sud non solo neri
, colorati ed indiani che
sono stati liberati. Dopo le generazioni,
i bianchi sono stati liberati
dal Laager difensivo (i vagoni circondati
del bue che hanno servito da genere
di fortress all'interno di cui potrebbero
proteggere le loro donne e bambini
e bestiami) in cui per
i secoli erano stati limitati. “
Come li prendo su questo viaggio soulfully muoventemi
attraverso il posto grande, lascilo dire un ancora un poco piccolo
circa durata eventful del mio zio di direzione
del servo - in termini di responsabilità espressive
di servizio ha avuto. Jaja Anucha Wachuku era in primo luogo laureate
africano nell'oratoria dell'università Dublino, Irlanda della trinità.
Più tardi, come in primo luogo altoparlante del Parlamento o della Camera dei rappresentanti
nigeriano, ha ricevuto lo strumento della Nigeria
di indipendenza anche conosciuto come la lettera di libertà - il 1° ottobre,
1960 - dalla principessa Alexandra di Risonanza che ha rappresentato
la regina dell'Inghilterra alle cerimonie che contrassegnano l'indipendenza
della Nigeria. Durante un giro dei 1960 Stati Uniti d'America come
altoparlante della Camera, Jaja Wachuku honoured e presentato stato
con la città di Filadelfia, della guarnizione della Pensilvania e della chiave blu
alla città di Atlanta, la Georgia. In seguito, ha servito da
primo ambasciatore della Nigeria alle Nazioni Unite. E
sul 7 ottobre 1960, ha sollevato la bandierina della Nigeria come il novantanovesimo
membro delle Nazioni Unite. All'organizzazione del mondo,
è stato scelto primo presidente africano di una Commissione
di conciliazione delle Nazioni Unite. Quella era la Commissione di conciliazione
nel Congo. Successivamente, Jaja Wachuku servito da in primo luogo ministro
nigeriano degli affari esteri e dei rapporti del commonwealth, più successivamente
denominato ministro degli affari esteri. Durante la Republic della Nigeria
seconda, 1979 - 1983, è stato scelto senatore che rappresenta
la zona di aba di federazione più popolata e del paese dell'Africa.
Inoltre, devo lasciarlo sapere che tutto di noi che
appartenga alla famiglia di Wachuku è humbly fiero fare parte
del mazzo. Il nostro sono una famiglia inspiringly
eccezionale che resalgono, nella storia conosciuta, quattrocento
ed ottanta anni. Ciò significa che attualmente, la famiglia
di Wachuku della zona che oggi è conosciuta come Nigeria, è
nella relativa twelfth generazione perché biblically, una generazione
è di quaranta anni. Effettivamente, nel corso degli anni, il mio amore per la gente
bella dell'Africano del sud e tutta l'umanità ha continuato
a svilupparsi nelle dimensioni unfathomable:
Allora, quando l'11 febbraio 1990, sei anni prima
del mio zio distinto, Jaja Anucha Wachuku, è andato
il senso di tutta l'umanità, il Nelson Rolihlahla Mandela
ha camminato dalla prigione di Vester del Victor, da un uomo libero
ed in buona salute, senza riserve, io ha tenuto il mio alito
con le rotture e il unbelief promettente. Nei angoli
più profondi della mia anima e dell'essere, ho saputo che la Sudafrica
visionary del Albert John Lutuli era qui:
Accettando il premio 1960 di pace Nobel a Oslo, la Norvegia
l'11 dicembre 1961, Lutuli ha detto:
“La nostra visione è stata
sempre quella della Sudafrica non-razziale
e democratica
che sostiene i diritti
di tutti che in tensione nel nostro
paese da rimanere là
come cittadini pieni con
i diritti e le responsabilità
uguali con
altre. Per il consumation
di questo ideale,
abbiamo lavorato unflinchingly.
continueremo
al lavoro unflinchingly. “
Oggi, mentre scrivo il posto grande - nella celebrazione
del Nelson Rolihlahla Mandela e tutta la gente bella
ed umanamente brave della Sudafrica - questa “gente
dell'arcobaleno del dio ", ritengo in modo da compiuto sapere che
una realtà enigmatic all'esterno di me infine ha trovato l'espressione
e la spiegazione creative all'interno delle profondità di inspirational
del mio essere.
Di conseguenza, in seguito, riguardo all'esperienza dell'Africano
del sud, sono stato spostato tranquillamente dalle seguenti parole
da John Pilger nei suoi British Broadcasting Corporation
paradossali (BBC) pellicola documentaria ventilata che intitolata
segregazione non è morto:
“Ritornando in Sudafrica,
sono stato sorpreso scoprire
un generosity dello spirito che
è sopravvissuto le atrocità
di segregazione. È un humanism
espresso nella nozione
distintamente africana che la gente è
la gente attraverso la gente.
Questo senso di Comunità e
di compartecipazione non è senza
i frailties usuali. Ma
la prova del relativo resilence
è dappertutto in questo paese.
E questa pellicola è stata in relazione
con quella qualità vibrant.
Ma i tributi non sono abbastanza!
Era la gente ordinaria
della Sudafrica che ha regolato
il passo di cambiamento. Era la loro
umanità ed il loro coraggio
che hanno trionfato qui;
dimostrando che il cambiamento
fondamentale è possibile.
Sarà una tragedia per tutti i
noi se la loro lotta
continua va unrewarded;
per la relative ispirazione e
lezioni sia universale. “
Di conseguenza, sono eccessivamente felice che l'umanità,
con FIFA, è stata scelta questa gente bella e d'ispirazione
dell'Africano del sud per ospitare la tazza 2010 del mondo. Punto fuori con
me allora - come li prendo su un viaggio unforgettable di vita
in quell'anima che arricchisce il cuore del posto grande per essere.
Incantare, dai giardini pacifici e dai lati verdi
del paese di Ginevra poetic attraverso la confluenza humbling
dei fiumi d'ispirazione Niger e Benue della Nigeria dare il benvenuto
e bravely al Kraals gentile della Sudafrica attraverso alle estremità
della nostra terra blu breathtakingly bella non legata, li hanno lasciati
riconoscono e sostengono il nostri amore e cherishment per
uno un altro. Dobbiamo muoverci con lo spirito loving del dio in noi.
L'umanità deve essere abbastanza disposta ad imparare dall'esperienza
healing dell'Africano del sud oppure, siamo persi per sempre!
Effettivamente, può il onnipotente del dio con garbo assegnarci la fede
del seme della senape per trovare il nostro spirito del healing in profondità nell'ispirazione
del sud e nel yearning potente di Africa per la pace, l'armonia
e l'adempimento fondati su amore, su oneness e su rispetto per
il divine degno e la dignità di tutto il humankind. Questi sono
il sottile, anima che mescola le parole che lascio con voi questo giorno e
sempre.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
EINLEITUNG VON: DER GROSSE PLATZ
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
EINLEITUNG
_ _
„, obwohl wir die Schwierigkeiten
des heutigen Tages und morgen
gegenüberstellen, habe ich noch einen
Traum. Ich habe einen Traum, daß
meine vier kleinen Kinder ein
Tag Phasen in einer Nation werden, in der
sie nicht durch die Farbe
ihrer Haut aber durch den Inhalt
ihres Buchstabens beurteilt werden. „
Martin Luther King, jr.
_ _
1964, Nelson Mandela wurde zum Leben im Gefängnis
verurteilt. Sieben Jahre später, war ich geboren. Sobald
ich genug alt war zu verstehen, hatten meine Mama und Vati
, beide Historiker, mich durch Seiten in der Geschichte
genommen.
Außerhalb der blutigen, traurigen Geschichte des Kampfes meiner Igbo
leute für überleben und der Erfüllung innerhalb Nigerias,
das von den Juden, afrikanische Amerikaner, gebürtige amerikanische
Inder, Koori (australische Ureinwohner), Tibetaner,
Palästinenser; einschließlich mexikanische Inder und andere
über der Welt von dann und heute, schlug die Geschichte
der krassen Unterdrückung des Eingeborenen, eingeborene
Südafrikanerschwarzleute durch eine weiße Minorität mich in einer
beweglichen Weise an.
Vom Ablesen und von der Beobachtung folgte ich dem Kampf
gegen Apartheid. Im menschlichen Geist wurde ich zum
bescheidenen, aber unmißverständlichen Yearning dieses Südafrikaner
führers gezeichnet, der verurteilt worden war, um den
Rest seines leistungsfähig advocative Lebens im Gefängnis zu verbringen.
Mandela wurde ein Rätsel zu mir. Weit von mich und glätten Sie
weit von der Welt um ihn, Mandela, der
vom mutigen Geist der Südafrikanerleute symbolisch ist,
wurde ein Geist des tiefen ancestral Afrikas, das ich
behob zu unterstützen, zu umfassen und zu feiern, nachdem die
Dämmerung der Freiheit ich nach sich sehnte.
Vor allem kam ich, festzustellen, daß ich in Liebe mit
Leuten und ihren Kampf für eine ruhige Anerkennung
des Wertes und der Würde gefallen war, die in ihrem menschlichen
Wesentlichen zugehörig sind. Diese Liebe stammt standhafte Miteinbeziehung
meiner Familie im Südafrikanerkampf -
eine hochqualifizierte Miteinbeziehung, das auf der Zeit mein
Onkel zurückgehen, Jaja Anucha Wachuku ab:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, war Außenpolitik
Nigerias und Commonwealth-Relationen sind behilflich.
Vornehmlich las ein Telegramm 1964 von der Vereinigte Staaten
Botschaft in Südafrika zum Außenministerium folglich:
„Kapstadt, 22. April 1964, 11 a.m.
/1/Source: Außenministerium, zentrale Akten, POL
29 S AFR. Vertraulich; Priorität.
Wiederholt nach London, USUN, Pretoria und Lagos.
...
...
/3/In der „Rivonia“ Versuch, neun afrikanische nationalistische
Führer, einschließlich Nelson Mandela, wurden mit Planung
und Durchführensabotage aufgeladen. Der Rivonia Versuch
war wegen des Anhaltens einer Anzahl von den Beklagten
auf einem Bauernhof in Rivonia, Transvaal sogenannt.
Ich las die folgende Aussage zu FonSec Jooste "
von Südafrika „gestern nachmittag:
`Nigerianer-Außenminister Wachuku hat zu unserem
Ambassador - USA - `in Lagos seine Ansicht ausgedrückt, die, wenn
Todesstrafe auf Mandela und anderen Beklagten
im Rivonia Sabotageversuch auferlegt und durchgeführt
wird, den sie gemäßigte afrikanische Führer wie und
Regierung von Nigeria setzen würde, die versuchen
, einem angemessenen Kurs auf dem Südafrikanerproblem
zu folgen, in einer unmöglichen Situation. '
Jooste nahm vorsichtige Anmerkungen. Seine Reaktion auf Aussage
Wachukus war ruhig.
Satterthwaite "
später, im frühen 80s, wie Senat-Außenpolitik-
Ausschuss-Vorsitzendem, in meinem Onkel, Jaja Wachuku, gegen die
nigerische Regierung Politik des Lokalisierens der Südafrikaner
regierung wegen der Apartheid, in einer sehr gefährlichen
Mission, ging geheim nach Südafrika, Druck auf
Präsidenten P.W. auszuüben. Botha, für die unbedingte Freigabe
von Nelson Mandela und andere; einschließlich das Abbauen
des abscheulichen Apartheid Systems in jeder menschlichen Richtung
und in truthful Wirklichkeit. Jaja Wachukus Sitzung mit Präsidenten
Botha war ein lohnendes aber acrimonious. Mein Onkel nahm
diese freie Gefahr für die Liebe seiner Mitbrüder und
-schwestern in Südafrika. Unflinchingly, liebte er wirklich
alle Menschlichkeit; und soviel interessiert für Wohl der Leute,
Erfüllung und ruhige Freude.
Z.B. nach dem traurigen Nigerianer - Biafran Krieg,
dort waren so viele verwaist unter unseren Igboleuten
in Nigeria. Jaja nahm einige von diesen verwaist in die
Wachuku Familie und insgesamt ausgebildet und für sie bis Erwachsensein
interessiert. Heute verwaist diese vom Gestern sind glückliche und
responsilbly erfüllte Mitglieder unserer grossen, interessanten
Wachuku Familie und der nigerischen Gesellschaft an großem. Heute
sind sie meine Vetter, Brüder und Schwestern in dieser einzigartig
afrikanischen Weise des Interessierens und überwältigend anspornende
Familie Tradition. Während unterschiedenen sein 78 Jahre,
(1918-1996), auf dieser Masse, Jaja Wachuku glaubte tief,
daß ein Falschhandelnd nicht durch Lokalisierung behoben werden kann; aber durch
den mitfühlenden und liebevoll verstehenden Dialog verbunden
mit konstanter Interaktion, um diese Person
zum gleichen Niveau der Liebe und des mitfühlenden Bewußtseins
der Tatsache zu holen, daß alle wir die angemessenen und ausgezeichneten Menschen
sind, die im Bild von GottAlmighty hergestellt werden.
Das war, warum, für Jaja Wachuku, seine unpopuläre Interaktion
und Dialog mit dem Apartheid Regime zu gehen gehalten werden
mußten; nicht gerade, die kraß unterdrückten und brutal behandelten
Schwarzen und andere Gruppen entwined freizugeben, aber unsere
geliebten Brüder und Schwestern - Weiß - von ihrem schwer
überwindenden Kreis des Hasses und der zerstörenden Gefühle
auch freizugeben mit den tödlichen Tätigkeiten der hoffnungsvollen
überlegenheit unterstützt durch glaringly unjust Gesetze und
Regierung Politik, die kein menschliches Gesicht hatte.
Entscheidend bitte hören Sie freundlich Frederik W. de Klerk in seiner
Autobiographie betitelt: Der letzte Trek - ein neuer Anfang:
„Es ist nicht nur schwarze, farbige
und indische Südafrikaner, die
befreit worden sind. Nach Erzeugungen
ist Weiß vom defensiven
Laager freigegeben worden (die eingekreisten Rind
lastwagen, die als Art Festung
dienten, innerhalb deren sie ihre
Frauen und Kinder und Vieh
schützen konnten), in denen sie für Jahrhunderte
begrenzt worden waren. „
Wie ich Sie auf dieser soulfully bewegenden Reise durch
den großen Platz nehme, lassen Sie mich mehr über
eventful Leben meines Onkels der Bedienstetführung ein wenig
sagen - in den sinnvollen Verantwortlichkeiten
des Services ausgedrückt hatte er. Jaja Anucha Wachuku war zuerst afrikanischer
Laureatus in der Beredsamkeit der Dreiheit-Hochschule Dublin, Irland.
Später, als zuerst Lautsprecher des nigerischen Parlaments oder
des Repräsentantenhauses, empfing er Instrument Nigerias
der Unabhängigkeitalias Freiheit Charter - am 1. Oktober,
1960 - von der Prinzessin Alexandra von Kent, die die
Königin von England an den Zeremonien darstellte, die Unabhängigkeit Nigerias
kennzeichnen. Auf einer 1960 Staaten von Amerika Tour als
Haus-Lautsprecher, wurde Jaja Wachuku mit der Stadt
von Philadelphia, Pennsylvania von blauer Dichtung und von Schlüssel der Stadt
von Atlanta, Georgia geehrt und dargestellt. Danach diente er als
Nigerias erster Botschafter zu den Nationen. Und
am 7. Oktober 1960, zog er die Markierungsfahne von Nigeria als das 99th
Mitglied der Nationen hoch. An der Weltorganisation wurde
er ersten afrikanischen Vorsitzenden einer Nationen
Vergleichskommission gewählt. Die war die Vergleichskommission
in den Kongo. Nachher Jaja Wachuku zuerst gedient als nigerischer
Minister von Außenpolitik und von Commonwealth-Relationen, neuerer
angerufener Minister der externen Angelegenheiten. Während Nigerias zweiter
Republic 1979 bis 1983, wurde er den Senator gewählt, der ABA
Zone Afrikas von einwohnerstarkster Vereinigung und von Land darstellt.
Auch ich muß Sie informieren, daß jeder von uns, das
der Wachuku Familie gehört, bescheiden stolz ist, ein Teil
des Bündels zu sein. Unsere ist eine inspiringly hervorragende
Familie, die, in bekannter Geschichte, vierhundert und
achtzig Jahre zurückgehen. Dies heißt, das momentan, die Wachuku
Familie des Bereichs, der heute als Nigeria bekannt, in
seinem twelfth Erzeugung ist, weil biblically, ein Erzeugung
vierzig Jahre ist. In der Tat über den Jahren, ist meine Liebe für die
schönen Südafrikanerleute und die ganze Menschlichkeit fortgefahren,
in den unfathomable Maßen zu wachsen:
Dann als am 11. Februar 1990, sechs Jahre vor
meinem bemerkenswerten Onkel, ging Jaja Anucha Wachuku,
die Weise aller Menschheit, ging Nelson Rolihlahla
Mandela aus Victor Vester Gefängnis, einem freien und
gesunden Mann heraus unbedingt ich hielt meinen Atem
mit Rissen und hoffnungsvollem unbelief. In den tiefsten
Ecken meiner Seele und des Seins, wußte ich, daß Albert
John Lutulis visionäres Südafrika hier war:
Den Nobel Friedenspreis 1960 in Oslo annehmend, sagte
Norwegen am 11. Dezember 1961, Lutuli:
„Unser Anblick ist immer
der von einem nicht-rassischen, demokratischen
Südafrika gewesen,
das die Rechte von
allen unterstützt, die Phasen in unserem
Land, zum als volle
Bürger mit gleichen Rechten
und Verantwortlichkeiten mit
anderen dort
zu bleiben. Für das consumation
von diesem idealen, haben wir
unflinchingly bearbeitet.
wir fahren fort,
unflinchingly zu bearbeiten. „
Heute, während ich den großen Platz - in der Feier von
Nelson Rolihlahla Mandela und alle schönen und menschlich
tapferen Leute von Südafrika - diese „Regenbogenleute
des Gottes " schreibe, glaube ich, also erfüllte dem Wissen, daß eine
rätselhafte Wirklichkeit draußen von mir schließlich kreativen Ausdruck und
Erklärung innerhalb der inspirational Tiefen meines
Seins gefunden hat.
Dementsprechend danach hinsichtlich der Südafrikaner
erfahrung, wurde ich ruhig durch die folgenden Wörter von
John Pilger in seinen paradoxen British Broadcasting Corporation
(BBC) verschoben gelüfteter dokumentarischer Film erlaubt
Apartheid starb nicht:
„, zurückkommend nach Südafrika,
bin ich überrascht worden, eine
Großzügigkeit des Geistes zu entdecken, die
die Grausamkeiten von Apartheid
überlebte. Es ist ein Humanismus, der
im deutlich afrikanischen
Begriff ausgedrückt wird, daß Leute Leute
durch die Leute sind.
Diese Richtung der Gemeinschaft und
des Teilens ist nicht ohne die
üblichen Gebrechlichkeiten. Aber der
Beweis seines resilence
ist überall in diesem Land.
Und dieser Film ist ein Tribut zu
dieser vibrant Qualität gewesen.
Aber Tribute sind nicht genug!
Es war die normalen Leute
von Südafrika, die den Schritt
der änderung einstellten. Es war ihre
Menschlichkeit und ihr Mut,
die hier triumphed;
Prüfung, daß grundlegende
änderung möglich ist. Es
ist eine Tragödie für alle
uns, wenn ihr fortfahrender
Kampf unrewarded geht;
für seine Inspiration und
Lektionen seien Sie allgemeinhin. „
Folglich, bin ich außerordentlich froh, den Menschlichkeit, durch
FIFA, diese schönen und anspornenden Südafrikanerleute
gewählt worden ist, zum der Weltschale 2010 zu bewirten. Schritt heraus mit
mir dann - wie ich Sie auf einer unforgettable Reise des Lebens in
diese Seele nehme, die Herz des großen Platzes anreichert, um zu sein.
Das Verzaubern ließen von ruhigen Gärten und von den grünen
Landseiten von poetischem Genf durch das humbling Zusammenströmen
von Nigerias anspornenden Flüssen Niger und Benue zum
Begrüßen und tapfer zum freundlichen Kraals von Südafrika durch zu den
Enden unserer atemberaubend schönen blauen ungebundenen Masse,
uns bestätigen und unterstützen unsere Liebe und cherishment für
eins andere. Wir müssen mit liebevollem Geist des Gottes in uns umziehen.
Menschlichkeit muß genug bereit sein, von der heilenden Süd
afrikanererfahrung zu erlernen, oder sonst, sind wir für immer verloren!
In der Tat kann GottAlmighty uns den Senfsamenglauben
würdevoll bewilligen, um unseren Geist vom heilenden im Südafrikas Anspornen
und im leistungsfähigen Yearning für den Frieden, Harmonie und Erfüllung
tief zu finden, die auf Liebe, Einssein und Respekt für das göttliche
wert und die Würde aller Menschheit gegründet werden. Diese sind,
die Seele das subtile, die Wörter rührt, die ich mit Ihnen dieser Tag und immer
lasse.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PROLOGUE DE: O LUGAR GRANDE
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
PROLOGUE
_ _
“mesmo que nós enfrentemos
as dificuldades de hoje e
amanhã, eu tenho ainda
um sonho. Eu tenho um sonho que
minhas quatro crianças pequenas
um dia vivo em uma nação onde
não sejam julgadas
pela cor de sua pele mas
pelo índice de seu caráter. “
Martin Luther King, Jr.
_ _
Em 1964, Nelson Mandela foi sentenciado à vida
na prisão. Sete anos mais tarde, eu fui carregado. Assim que
eu fosse velho bastante compreender, meus mum e dad,
ambos os historians, tinham feito exame de me através das páginas
na história.
Fora do tale sangrento, sad da luta de meus povos
do Igbo para a sobrevivência e do fulfilment dentro de Nigéria,
que dos Jews, americanos africanos, Indians americanos
nativos, Koori (Aborigines Australian), tibetanos,
Palestinians; including Indians mexicanos, e outros
através do mundo de então e hoje, a história
do oppression blatant do nativo, povos aboriginal
do preto do africano sul por um minority branco golpeou-me
em uma maneira movente.
Pela leitura e pela observação, eu segui o esforço
de encontro ao apartheid. No espírito humano, eu fui extraído
ao anseio humble, mas unequivocal deste líder
do africano sul que condemned para gastar
o descanso de sua vida poderosa advocative na prisão.
Mandela transformou-se um enigma me. Longe de mim e nivele
mais distante do mundo em torno dele, Mandela, simbólico
do espírito courageous dos povos do africano sul,
transformou-se um espírito da África ancestral profunda que eu
resolvi uphold, embrace e comemorar depois que
o alvorecer da liberdade mim longed para.
Sobretudo, eu vim realizar que eu tinha caído
no amor com um pessoa e no seu esforço para um recognition
calmo do valor e da dignidade inerentes em sua
essência humana. Este amor stems da participação unwavering
da minha família no esforço do africano sul -
uma elevação - participação nivelada que data do tempo
meu tio, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, era casos
extrangeiros de Nigéria e as relações da comunidade ministram.
Notàvelmente, um telegrama 1964 do Embassy de Estados Unidos
em África do Sul ao departamento de estado leu assim:
De “cidade Cape, abril 22, 1964, 11 a.m
/1/Source: Departamento de estado, limas centrais, POL
29 S AFR. Confidential; prioridade.
Repetido a Londres, a USUN, a Pretoria, e a Lagos.
...
...
/3/In a experimentação de “Rivonia”, nove líderes nacionalistas
africanos, including Nelson Mandela, foi carregado com
o planeamento e sabotage realizar-se. A experimentação de Rivonia
era assim que - chamado por causa da apreensão de um número
de réus em uma fazenda em Rivonia, Transvaal.
Eu li a seguinte indicação a FonSec Jooste "
da tarde de África do Sul “ontem:
O ministro extrangeiro Wachuku do Nigerian do `expressou
a nosso Ambassador - EUA - `em Lagos sua vista que se
a penalidade de morte fosse imposta e realizada
em Mandela e em outros réus na experimentação que do sabotage
de Rivonia colocaria os líderes africanos moderados como
himself e o governo de Nigéria, que estão tentando
seguir um curso razoável no problema do africano
sul, em uma situação impossível. '
Jooste fêz exame de notas cuidadosas. Sua reação à indicação
de Wachuku era calma.
Satterthwaite "
mais tarde, no 80s adiantado, como o presidente extrangeiro do comitê
dos casos do Senate, em meu tio, Jaja Wachuku, de encontro
à política Nigerian do governo de isolar o governo do africano
sul por causa do apartheid, em uma missão muito
perigosa, foi secreta a África do Sul aplicar uma pressão
sobre o presidente P.W. Botha, para a liberação incondicional
de Nelson Mandela e outro; including desmontar
do sistema obnoxious do apartheid em cada sentido humano
e realidade truthful. A reunião de Jaja Wachuku com presidente
Botha era recompensando mas acrimonious. Meu tio fêz exame
deste risco desobstruído para o amor de seus irmãos e irmãs
do companheiro em África do Sul. Unflinchingly, amou verdadeiramente
todo o humanity; e importado tanto com o bem estar do pessoa,
o fulfilment e a alegria calma.
Por exemplo, após o Nigerian sorrowful - a guerra de Biafran,
lá era assim muitos orphans amongst nossos povos do Igbo
em Nigéria. Jaja fêz exame de alguns destes orphans
na família de Wachuku e completamente treinou-os e importou-se com eles até
o adulthood. Hoje, estes orphans do ontem são membros felizes
e responsilbly cumpridos de nossa família grande,
interessando de Wachuku e da sociedade Nigerian em grande. Hoje,
são meus primos, irmãos e irmãs nessa maneira
excepcionalmente africana de importar-se, e tradição overwhelmingly
inspirando da família. Durante todo his distinguido 78 anos,
(1918-1996), nesta terra, Jaja Wachuku acreditou profundamente
que um errado-doer não pode ser corrigido pela isolação; mas
pelo diálogo compassionate e lovingly compreensivo acoplado
com a interação constante a fim trazer essa pessoa
ao mesmo nível do amor e da consciência compassionate
do fato que nós todos somos seres humanos dignos e
dignified criados na imagem do Almighty do deus.
Isso era porque, para Jaja Wachuku, seus interação e
diálogo unpopular com o regime do apartheid tiveram que ser mantidos
ir; não apenas livrar os pretos blatantly oppressed
e brutalized e outros grupos, mas livrar também
nossos irmãos e irmãs beloved - brancos - de seu
círculo pesadamente overbearing do hatred e de sentimentos
destrutivos entwined com as ações fatais do superiority
esperançoso upheld por leis e pelas políticas glaringly
unjust do governo que não tiveram nenhuma cara humana.
Crucialmente, por favor, ouça amavelmente Frederik W. de Klerk em seu
autobiography intitulado: O último Trek - um começo novo:
“É os não somente africanos sul pretos
, coloridos e Indian que
liberated. Após gerações,
os brancos foram livrados
do Laager defensivo (os vagões circundados
do boi que serviram como um tipo
do fortress dentro de que poderiam
proteger seus mulheres e crianças
e gado) em que por
séculos tinham sido confinados. “
Como eu faço exame de você nesta viagem soulfully móvel
através do lugar grande, deixe-me dizer um pouco
mais sobre a vida eventful do meu tio da liderança
do empregado - nos termos das responsabilidades significativas
do serviço teve. Jaja Anucha Wachuku era primeiramente laureate
africano no oratory da faculdade Dublin do Trinity, Ireland.
Mais tarde sobre, como primeiramente o altofalante do parliament ou da casa
de representantes Nigerian, recebeu o instrumento de Nigéria
da independência sabido também como a carta patente da liberdade - em 1 outubro,
1960 - da princesa Alexandra de Kent que representou
a rainha de Inglaterra nos ceremonies que marcam a independência
de Nigéria. Em uma excursão de 1960 Estados Unidos da América como
o altofalante da casa, Jaja Wachuku foi honrado e apresentado
com a cidade de Filadélfia, do selo de Pensilvânia e da chave azuis
à cidade de Atlanta, Geórgia. Mais tarde, serviu como
o primeiro embaixador de Nigéria às nações unidas. E
em 7 outubro, 1960, içou a bandeira de Nigéria como o 99th
membro das nações unidas. Na organização do mundo,
foi elegido primeiro presidente africano de um Commission de Conciliation
unido das nações. Aquele era o Commission de Conciliation
ao Congo. Subseqüentemente, Jaja Wachuku servido como primeiramente o ministro
Nigerian de casos e das relações extrangeiros da comunidade, Ministro
chamado mais atrasado de casos externos. Durante República de Nigéria
segunda, 1979 a 1983, foi elegido Senator que representa
a zona do Aba do federation o mais populous e do país de África.
Também, eu devo deixá-lo saber que todos de nós que
pertence à família de Wachuku é humbly orgulhoso ser
parte do grupo. Nossos são uma família inspiringly
proeminente que datam, na história sabida, quatro cem
e eighty anos. Isto significa que presentemente, a família
de Wachuku da área que é sabida hoje como Nigéria, está
em sua twelfth geração porque biblically, uma geração
é quarenta anos. Certamente, sobre os anos, meu amor para os povos
bonitos do africano sul e todo o humanity continuaram
a crescer em dimensões unfathomable:
Então, quando em 11 fevereiro, 1990, seis anos antes
de meu distinto tio, Jaja Anucha Wachuku, foi
a maneira de toda a humanidade, Nelson Rolihlahla Mandela
andou fora da prisão de Vester do vencedor, de um homem livre
e saudável, incondicional, mim prendeu minha respiração
com rasgos e unbelief esperançoso. Nos cantos
os mais profundos de minha alma e de ser, eu soube que África do Sul
visionary de Albert John Lutuli estava aqui:
Aceitando o prêmio 1960 da paz de Nobel em Oslo, Noruega
em 11 dezembro, 1961, Lutuli disse:
“Nossa visão foi
sempre aquela de uma África do Sul non-racial
, democrática
que upholds as direitas
de tudo que vivo em nosso
país a remanescer lá
como cidadãos cheios com
direitas e responsabilidades
iguais com
outras. Para o consumation
deste ideal, nós
trabalhamos unflinchingly.
nós continuaremos
a trabalhar unflinchingly. “
Hoje, enquanto eu escrevo o lugar grande - no celebration
de Nelson Rolihlahla Mandela e todo o pessoa bonito
e humanamente bravo de África do Sul - estes “povos
do arco-íris do deus ", eu sinto assim que cumpri saber que
uma realidade enigmatic fora de mim encontrou finalmente a expressão
e a explanação creativas dentro das profundidades do inspirational
de meu ser.
Conformemente, mais tarde, a respeito da experiência do africano
sul, eu fui movido calma pelas seguintes palavras
de John Pilger em seus Britânico paradoxical Broadcasting
Corporaçõ (BBC) película documentary arejada que intitulada
Apartheid não morreu:
“Voltando a África do Sul,
eu fui surpreendido descobrir
um generosity do espírito que
sobrevivesse os atrocities
do apartheid. É um humanism
expressado na noção
distintamente africana que os povos são
povos através dos povos.
Este sentido da comunidade e
de compartilhar não é sem
os frailties usuais. Mas
a evidência de seu resilence
está em toda parte neste país.
E esta película foi um tributo
a essa qualidade vibrant.
Mas os tributos não são bastantes!
Era o pessoa ordinário
de África do Sul que ajustou
o ritmo da mudança. Era seu
humanity e sua coragem
que triunfaram aqui;
provando que a mudança
fundamental é possível.
Será uma tragédia para todos os
nós se seu esforço
continuando for unrewarded;
para suas inspiração e
lições seja universal. “
Conseqüentemente, eu estou exceedingly contente que o humanity,
com FIFA, foi escolhido estes povos bonitos e inspirando
do africano sul para hospedar o copo 2010 do mundo. Etapa para fora com
mim então - como eu faço exame de você em uma viagem unforgettable da vida
nessa alma que enriquece o coração do lugar grande para ser.
Enchanting, dos jardins calmos e dos lados verdes
do país de Genebra poética através da afluência humbling
de rios inspirando Niger e Benue de Nigéria a dar boas-vindas
e bravamente ao Kraals amável de África do Sul completamente às extremidades
de nossa terra azul breathtakingly bonita unbound, deixaram-nos
reconhecem e uphold nossos amor e cherishment para
um outro. Nós devemos mover-se com espírito loving do deus em nós.
O Humanity deve ser disposto bastante aprender da experiência
healing do africano sul ou outro, nós somos perdidos para sempre!
Certamente, pode o Almighty do deus graciosa conceder-nos a fé
da semente da mostarda para encontrar profundamente nosso espírito do healing em inspirar
sul e em anseio poderoso de África para a paz, a harmonia
e o fulfilment fundados no amor, no oneness e no respeito para
o divine worth e a dignidade de todo o humankind. Estes são
a subtle, alma que agita palavras que eu deixo com você este dia e
sempre.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PROLOGUE AV: STOREN FÖRLÄGGER
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
PROLOGUEN
_ _
”, även om vi vänder mot
svårigheterna av todayen och
i morgon, I-stillbilden har
en dröm. Jag har en dröm som
min fyra barn ska lite
en dag direkt i en nation, var
de ska för att inte bedömas av
färga av deras flår men vid
det nöjt av deras tecken. ”
Martin Luther konung, jr.
_ _
I 1964, Nelson Mandela dömdes till liv i
fängelse. Sju år mer sistnämnd, var jag född. Så snart som
jag var gammal nog att förstå, hade min mum och farsa,
båda historiker, tagit mig till och med sidor i
historia.
Utanför den blodiga ledsna sagan av slagsmål av mitt Igbo
folk för överlevnad och uppfyllelse inom Nigeria,
som av judarna, afrikansk amerikan, indian
indier, Koori (australiensiska Aborigines), Tibetans,
palestinier; inklusive mexicanska indier och andra
över världen av därefter och i dag, berättelsen av
det påfallande förtryck av infödingen, aboriginal södra
afrikansk svarta människor vid en vitminoritet slogg mig i
ett röra sätt.
Förbi läsning och observation följde jag ansträngningen
mot apartheid. I human ande drogs jag till
den ödmjuka, men otvetydiga längtan av denna södra
afrikanska ledare som hade fördömts för att spendera
vila av hans kraftfullt advocative liv i fängelse.
Mandela blev en enigma till mig. Långtifrån blev jag och
även mer ytterligare från världen runt om honom, Mandela som
var symbolisk av den modiga anden av det sydafrikanska folket
, en ande av den djupa släkt- Afrika som jag
löste för att försvara, omfamna och fira, efter
gryningen av frihet jag longed för.
Framför allt kom jag att realisera att jag hade stupat i
förälskelse med folk och deras ansträngning för en fridsam
erkännande av värden och värdigheten som var naturliga i deras
människaextrakt. Denna förälskelse stems från min familj
unwavering medverkan i den sydafrikanska ansträngningen -
hög nivåmedverkan, som daterar tillbaka till tiden
min uncle, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku var Nigeria
utländska angelägenheter, och Commonwealthförbindelse sörjer för.
Notably en telegram 1964 från den Förenta staterna ambassaden
i Sydafrika till avdelningen av statligt som thus läs:
”UddTown, April 22, 1964, 11 a.m
/1/Source: Avdelningen av statligt, central sparar, POL
29 S AFR. Förtroligt; prioritet.
Upprepat till London, USUN, Pretoria och Lagos.
...
...
/3/In ”det Rivonia” försök, nio afrikanska nationalistiska
ledare, inklusive Nelson Mandela, laddades med
att planera och att bära ut sabotage. Det Rivonia försök
var så - kallat på grund av gripandet av de ett nummer av
svarandena på en lantgård i Rivonia, Transvaal.
Jag läste efter meddelandet till FonSec Jooste "
av den Sydafrika ”igår eftermiddagen:
Har den nigerianska utrikesministern Wachuku för `uttryckt till
vår Ambassador - USA - `i Lagos som his beskådar, att, om
dödsstraff bör läggs på och bärs ut på
Mandela och andra svaranden i Rivonia sabotage
försök det skulle förlägger dämpar afrikanska den själva ledare
något liknande och regeringen av Nigeria, som försöker
att följa ett rimligt jagar på det sydafrikanska
problemet, i ett omöjligt läge. '
Tog Jooste försiktigt noterar. Hans reaktion till Wachukus
meddelande var lugna.
Satterthwaite " som
var mer sistnämnd, i tidig sort80-tal, som för angelägenhetkommitté för senat
utländsk ordförande, min uncle, Jaja Wachuku, mot
den nigerianska regerings- politiken av isolering av den sydafrikanska
regeringen på grund av apartheid, i en mycket farlig
beskickning, gick i hemlighet till Sydafrika att sätta pressar
på presidenten P.W. Botha för den ovillkorliga frigöraren
av Nelson Mandela och andra; däribland demonteringen
av det obnoxious apartheidsystemet i varje human avkänning
och sannfärdig verklighet. Det Jaja Wachukus mötet med presidenten
Botha var lönande men frän. Min uncle tog
denna frikänd riskerar för förälskelsen av hans med- bröder och
systrar i Sydafrika. Unflinchingly älskade han riktigt
all mänsklighet; och att bry sig så mycket för folks well-being,
uppfyllelse och fridsam glädje.
Till exempel efter det sorrowful nigerianskt - Biafran kriger,
där var så många föräldralösar amongst vårt Igbofolk
i Nigeria. Jaja tog några av dessa föräldralösar in i
den Wachuku familjen och helt utbildade och att bry sig för dem kassalåda
vuxenliv. I dag är dessa föräldralösar av gårdaget lyckliga och
responsilbly fullgj橬一j medlemmar av vårt stort och att intressera
den Wachuku familjen och det nigerianska samhället på stort. I dag
är de min kusiner, afrikanskt sätt för syskongrupper
däri unikt av att att bry sig och på ett överväldigande sätt att inspirera
familjtradition. Alltigenom hans distingerade 78 år,
(1918-1996), på denna jord, Jaja Wachuku trodde djupt
att endoer kan inte korrigeras av isolering; men vid
barmhärtigt och lovingly förar dialog överenskommelse förbundet
med konstant växelverkan för att komma med den person
till det samma jämnt av förälskelse och den barmhärtiga medvetenheten
av faktumet att alla vi är värdiga och värdiga människa
beings som skapas i den allsmäktiga avbilda av guden.
Det var varför, för Jaja Wachuku, hans impopulära växelverkan
och förar dialog med apartheidstyret måste att hållas
att gå; inte precis att frigöra de uppenbart betryckta och
brutaliserade svartarna och andra grupper, men också att frigöra
våra älskade syskongrupper - viter - från deras
tungt högdraget cirkla av hat och destruktiva
känslor entwined med dödliga handlingar av hoppfull
överlägsenhet som försvaras av glaringly orättvisa lagar och
regerings- politik som hade ingen människa att vända mot.
Behaga, hör vänligen Frederik W., avgörande. de Klerk i hans
betitlade självbiografi: Den sist treken - en ny början:
”Är det inte endast svart, färgade
och indiska södra afrikaner som
har befriats. Efter utvecklingar
har viter frigjorts från
den defensiva Laageren (de cirklade ox-
vagnarna som tjänade som som en sort av
fästningen, som de kunde skydda
inom deras kvinnor och barn
och nötkreatur), som de för århundraden
hade begränsats i. ”
Som jag tar, förlägger låter som du på denna soulfully
röra resa till och med storen, mig, bet något att säga a lite
mer om min uncles händelserika liv av tjänare
ledarskap - benämner in av det meningsfulla ansvaret
av tjänste- honom hade. Jaja Anucha Wachuku var den första afrikanska
laureaten i oratory av Trinityhögskolan Dublin, Irland.
Sedermera, som först högtalare av den nigerianska parlamentet eller
representanthuset, mottog han Nigeria instrumenterar
av självständighet också som var bekant som frihetschartern - på 1 Oktober,
1960 - från Princess Alexandra av Kent som föreställde
drottningen av England på ceremonier som markerar Nigeria
självständighet. På förenade 1960 påstår av Amerika turnerar som
talmannen, Jaja Wachuku hedrades och framlades
med staden av Philadelphia, Pennsylvania blått förseglar och stämm
till staden av Atlanta, Georgia. Därefter tjänade som han som
Nigeria första ambassadör till Förenta nationen. Och på
7 Oktober, 1960, hissade han sjunka av Nigeria som den 99th
medlemmen av Förenta nationen. På världsorganisationen valdes
han den första afrikanska ordföranden av en Förenta nation
förlikningkommission. Det var förlikningkommissionen
till Kongofloden. Därpå Jaja Wachuku som först tjänas som som den nigerianska
minister av utländska angelägenheter och Commonwealthförbindelse, mer sistnämnd
kallad minister av yttre angelägenheter. Under Nigeria understödja
Republik, 1979 till 1983, valdes han senatoren som föreställer
Aba, zonplanerar av Afrika mest tätbefolkada federation och land.
Också måste jag låta dig veta att alla av oss, som
hör hemma till den Wachuku familjen är humbly stolt att vara
delen av gruppen. Vår är en inspiringly utstående
familj som daterar tillbaka, i bekant historia, fyra hundra
och åttioår. Detta hjälpmedel som just nu, den Wachuku
familjen av området, som är i dag bekant som Nigeria, är
i dess tolfte utveckling, därför att biblically, en utveckling
är forty år. Sannerligen över åren, har min förälskelse för det härliga
sydafrikanska folket och all mänsklighet fortsatt
för att växa i unfathomable dimensionerar:
Därefter då på 11 Februari, 1990, sex år för
min distingerade uncle, Jaja Anucha Wachuku,
långt allra gick mankinden, gick Nelson Rolihlahla
Mandela ut ur det VictorVester fängelset, en fri och
sund man, unconditionally, mig rymde min andedräkt
med revor och hoppfull unbelief. I det djupast
tränga någon av min soul, och vara, visste jag att Albert
John Lutulis visionära Sydafrika var här:
Acceptera den Nobel freden 1960 värdera hög i Oslo, Norge
på 11 December, 1961, sagda Lutuli:
”Har vår vision
alltid varit det av enras-
demokratiska Sydafrika
som försvarar rätterna
allra vem direkt i vårt
land som där återstår
som fulla medborgare med
jämbördiga rätter och
ansvar med
andra. För consumationen
av detta ideal har vi
arbetat unflinchingly.
vi fortsätter
för att arbeta unflinchingly. ”
I dag, som jag skriver storen, förlägga - i beröm
av Nelson Rolihlahla Mandela och alla härligt och
humanely modigt folk av Sydafrika - dessa ”regnbåge
folk av gud ", I-känselförnimmelsen så fullgj橬一j veta att
en gåtfull verklighet förutom mig har slutligen funnit idérikt
uttryck och förklaring inom de inspirera djupen
av mitt vara.
Därmed därefter och att angå det sydafrikanskt
erfara, mig var calmly rört vid uttrycker efter
från John som Pilger i hans paradoxala Britt Radioutsändning
Korporation (BBC) luftade dokumentär filmar berättigad
apartheid inte dog:
”Kommande baksida till Sydafrika,
har jag förvånats för att upptäcka
en generositet av anden som
fortlevde grymheterna av
apartheid. Det är en humanism som
uttrycks i den distinctly
afrikanska aningen att folket är
folk till och med annat folk.
Denna avkänning av gemenskapen och
att dela är inte utan
de vanliga svagheterna. Men
bevisa av dess resilence
är överallt i detta land.
Och detta filmar har varit en tribute
till det vibrerande kvalitets-.
Men tributes är inte nog!
Det var det vanligafolket
av Sydafrika som uppsättningen
stega av ändring. Det var deras
mänsklighet och deras kurage
som triumferade här;
bevisa att grund
ändring är möjligheten. Det
ska är en tragedi för alla
oss, om deras fortsätta
ansträngning går unrewarded;
för dess inspiration och
kurser var universell. ”
Därför, exceedingly glad I-förmiddag som mänsklighet,
till och med FIFA, har valts dessa härliga och inspirera södra
afrikanska folk som varar värd världscupen 2010. Kliva ut med
mig därefter - som jag tar dig på en oförglömlig resa av liv
in i den soul som berikar hjärta av storen, förlägger för att vara.
Från tjusa avslutar fridsamma trädgårdar och gröna
landssidor av poetiska Geneva till och med den kväsa confluencen
av Nigeria inspirera floder Niger och Benue till
välkomna och den modigt snälla Kraalsen av Sydafrika igenom till
av vår breathtakingly härliga obundna blåttjord, låt
oss bekräftar och försvarar vår förälskelse och cherishment för
en another. Vi måste flyttningen med gud älska ande i oss.
Mänsklighet måste vara villig nog att lära från läka som
är sydafrikanskt, erfar, eller annat, är vi den borttappada för evigt!
Sannerligen kan det allsmäktiga behagfullt lån för guden oss senapen
kärna ur tro för att finna vår ande av läka djupt i södra
Afrika inspirera och kraftiga längtan för fred, harmoni
och uppfyllelsen som allra grundas på förälskelse, enhet och respekt för
den gudomliga värden och humankinden för värdighet. Dessa är
det subtilt, uttrycker soulomrörning mig lämnar med dig denna dag och
alltid.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
ПРОЛОГ: БОЛЬШОЕ МЕСТО
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ПРОЛОГ
_ _
«даже если мы смотрим на
затруднения сегодня и
завтра, я все еще имею
сновидение. Я имею сновидение что
мои 4 маленьких дет будут
один день в реальном маштабе времени в нации где
они не будут рассужены
цветом их кожи а
содержанием их характера. «
Мартин Лютер Кинг, cJr.
_ _
В 1964, Нельсон Mandela присудил к жизни в
тюрьме. 7 лет более поздно, я был рожден. Как только
я был стар достаточно для того чтобы понять, мои мумия и папа,
оба historians, приняли меня через страницы в
истории.
Вне кровопролитного, унылого сказа драки моих людей
Igbo для выживания и восположения внутри Нигерия,
которая еврейств, африканские американцы, родние американские
индейцы, Koori (австралийские аборигены), тибетцы,
палестинцы; включая мексиканские индейцев, и другие
через мир после этого и сегодня, рассказ
blatant утеснения родних, аборигенных южных
африканских черных людей белым несовершеннолетием поразил меня в
moving образе.
Путем читать и замечание, я последовал за схваткой
против арартеида. В гуманном духе, я был нарисован к
всепокорному, но недвусмысленному yearning этого южного
африканского руководителя который был засужен для того чтобы проводить
остальнои его мощно advocative жизни в тюрьме.
Mandela стало enigma к мне. Far from я и выровняйтесь
более далеко от мира вокруг его, Mandela, символического
отважного духа южных африканских людей,
стал духом глубокой родовой Африки которую я
разрешил uphold, обнять и отпраздновать после того как
рассвет свободы, котор я longed для.
Прежде всего, я пришел осуществить что я упал в
влюбленность с людьми и их схватку для мирного
опознавания стоимости и сана своиственных в их
людской сути. Эта влюбленность stem from запутанность моей
семьи unwavering в южной африканской схватке -
максимуме - ровная запутанность date back к времени
мой дядюшка, Jaja Anucha Wachuku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, было международными делами
Нигерии и отношения государства служат.
Знатно, телеграмма 1964 от посольства Соединенных Штатов
в Южной Африке к государственному департаменту прочитала таким образом:
«Cape Town, 22-ое апреля 1964, 11 A M
/1/Source: Государственный департамент, центральные архивы, POL
29 s AFR. Конфиденциально; приоритет.
Повторено к лондону, USUN, Pretoria, и Lagos.
...
...
/3/In проба «Rivonia», 9 африканских Nationalist
руководителей, включая Нельсон Mandela, было поручено с
запланированием и вредительство уносить. Проба Rivonia
была поэтому - после того как она вызвана из-за арестования нескольких
подсудимых на ферме в Rivonia, Трансваале.
Я прочитал following заявление к FonSec Jooste "
Южной Африки «вчера после полудня:
Министра иностранных дел Wachuku `нигерийский выражал к
нашему Ambassador - США - `в Lagos его взгляд если
штраф смерти должен наведен и унесен на
Mandela и других подсудимых в пробе, то вредительства
Rivonia, котор он установил бы вмеру африканских руководителей как
и правительство Нигерии, которые пытают
последовать за разумный курс на южной африканской
проблеме, в невозможной ситуации. '
Jooste приняло тщательные примечания. Его реакция к заявлению
Wachuku была штилева.
Satterthwaite "
более поздно, в предыдущем 80s, как руководитель комитета
международных дел сената, моем дядюшке, Jaja Wachuku, против
нигерийского государственной политики изолировать южное африканское
правительство из-за арартеида, в очень опасном
полете, втихомолку пошло к Южной Африке одеть в давление
президент P.W. Botha, для безусловного отпуска
Нельсон Mandela и других; включая разбирать
obnoxious режима апартеида в каждых гуманном чувстве
и правдивой реальности. Встреча Jaja Wachuku с президентом
Botha была награждать но acrimonious одно. Мой дядюшка принял
этот ясный риск для влюбленности его братьев и сестер
собрата в Южной Африке. Unflinchingly, он поистине полюбил
всю гуманность; и позабочено so much для well-being людей,
восположения и мирной утехи.
Например, после скорбное нигерийского - войной Biafran,
там были настолько много сирот amongst наши люди Igbo
в Нигерии. Jaja приняло некоторые из этих сирот в
семью Wachuku и вс натренировало и позаботило для их до
adulthood. Сегодня, эти сироты вчера будут счастливые и
responsilbly выполненные члены нашей большой, интересуя
семьи Wachuku и нигерийского общества на большом. Сегодня,
ими будет моими кузенами, братьями и сестрами в том уникально
африканском образе заботить, и overwhelmingly воодушевляя
традицией семьи. В течении его различенное 78 лет,
(1918-1996), на этой земле, Jaja Wachuku глубоки поверил
что неправильное-doer не может быть исправлено изоляцией; но
сострадательным и lovingly понимая диалогом соединенным
с постоянн взаимодействием для того чтобы принести ту персону
к такому же уровню влюбленности и сострадательной осведомленности
факта что мы все будем достойные и dignified людские
существования созданные в изображении Almighty бога.
То было почему, для Jaja Wachuku, его непопулярные взаимодействие
и диалог с режимом арартеида должны быть сдержаны
пойти; как раз освободить blatantly угнетанную и
обращенную грубо и жестоко черноту и другие группы, но также освободить
наших beloved братьев и сестер - белизн - от их
тяжело overbearing круга ненависти и разрушительных
ощупываний entwined при смертоносные действия hopeful
превосходства upheld glaringly неправосудными законами и
государственными политиками которые не имели никакую людскую сторону.
Критически, пожалуйста, добросердечно те W. Frederik. de Klerk в его
озаглавленной автобиографии: Последний Trek - новое начало:
«Это будет not only черные, покрашенные
и индийские южные африканцы которые
были освобождены. После поколений,
белизны были освобожены от
защитительного Laager (объезжанных фур
вола которые служили как вроде
крепость внутри которая они смогли
защитить их женщин и детей
и скотин) в которых их на
столетия ограничили. «
По мере того как я принимаю вас на этом soulfully двигая путешествии
через большое место, препятствуйте мне сказать немного
больше о жизни моего дядюшки eventful водительства
холопки - in terms of содержательные ответственности
обслуживания он имел. Jaja Anucha Wachuku было сперва африканским
laureate в ораторстве коллежа Dublin троицы, Ирландии.
Later on, как первый взявший слово нигерийских парламента или
палаты представителей, он получил аппаратуру Нигерии
независимости также известную как хартия свободы - 1-ого октября,
1960 - от Princess Александры Kent которая представила
ферзь Англии на церемониях маркируя независимость
Нигерии. На путешествии 1960 Соединенных Штатов Америки как
диктор дома, Jaja Wachuku было удостоино и приведено
с городом Philadelphia, уплотнения Пенсильвании голубых и ключа
к городу Atlanta, Georgia. Потом, он служил как
посол Нигерии первое к Организации Объединенных Наций. И на
7-ое октября 1960, он поднял флаг Нигерии как 99th
член Организации Объединенных Наций. На организации мира, он
был избран первым африканским руководителем согласительной комиссии
Организации Объединенных Наций. То было согласительная комиссия
к Конго. Затем, Jaja Wachuku служило как сперва нигерийский
министр международных дел и отношений государства, более последнего
вызванного Министра иностранных дел. Во время Республики Нигерии
вторых, от 1979 до 1983, он был избран сенатором представляя
зону Aba федерирования и страны Африки самого многолюдного.
Также, я должен препятствовать вам знать что каждое из нас которое
принадлежит к семье Wachuku всепокорно самолюбиво быть
частью пука. Ours будут inspiringly выдающей
семьей date back, в известной истории, 400
и 80 лет. Это намеревается в настоящее время, семья
Wachuku OBLASTи которая сегодня известна как Нигерия, находится
в своем двенадцатом поколении потому что biblically, поколение
40 лет. Деиствительно, над летами, моя влюбленность для красивейших
южных африканских людей и вся из гуманности продолжались
вырасти в unfathomable размерах:
После этого, когда 11-ого февраля 1990, за 6 лет до
моего distinguished дядюшки, Jaja Anucha Wachuku, пошло
дорога всего mankind, Нельсон, котор Rolihlahla Mandela
погуляло из тюрьмы Виктор Vester, свободно и
здорового человека, безусловно, я держало мое дыхание
с разрывами и hopeful unbelief. В самых глубоких
углах моей души и быть, я знал что визионер
Южная Африка Альберт Джон Lutuli был здесь:
Признавающ приз 1960 мира Nobel в Осло, Норвегия
11-ого декабря 1961, Lutuli сказала:
«Наше зрение всегда
та из non-расовой,
демократической Южной Африки
которая upholds права
всех которые в реальном маштабе времени в нашей
стране, котор нужно остать там
как полные граждане с
равные права и
ответственностями с
другими. Для consumation
это идеально, мы
трудились unflinchingly.
мы будем продолжаться
трудиться unflinchingly. «
Сегодня, по мере того как я пишу большое место - в торжестве
Нельсон Rolihlahla Mandela и всех красивейших и
гуманно храбрейших людей Южной Африки - эти «люди
радуги бога ", я чувствую поэтому выполнил знать что
энигматичная реальность снаружи меня окончательно находила творческие
выражение и объяснение в пределах глубин inspirational
мой быть.
Соответственно, потом, относительно южного африканского
опыта, я штилево был двинут following словами
от Джон Pilger в его парадоксальный
Британскаяа вещательная корпорация (BBC) проветренная репортажноая-документальн озаглавленная пленка
арартеидом не умерл:
«Come back к Южной Африке,
я был удивлен открыть
шедрость духа которая
выдержала зверства
арартеида. Это будет humanism
выраженным в определенно
африканской придумке что люди будут
людьми через людях.
Это чувство общины и
делить не без
обычных frailties. Но
доказательство своего resilence
находится везде в этой стране.
И эта пленка была данью
к тому vibrant качеству.
Но дани не достаточно!
Это было обычными людьми
Южной Африки установили
побежку изменения. Было их
гуманностью и их смелостью
восторжествовали здесь;
доказывающ что
кореннойа перелом по возможности.
Будет трагизмом для всего
из нас если их продолжая
схватка идет unrewarded;
для своих воодушевленности и
уроков будьте всеобще. «
Поэтому, я exceedingly радостен который гуманности,
через FIFA, выбирала эти красивейшие и воодушевляя южные
африканские люди для того чтобы хозяйничать кубок мира 2010. Шаг вне с
мной после этого - по мере того как я принимаю вас на unforgettable путешествии жизни
в ту душу обогащая сердце большого места для того чтобы быть.
От заколдовывать, мирные сады и зеленые стороны
страны поэтического Geneva через унижая стечение
рек Нигерии и Benue Нигерии воодушевляя к приветствовать
и храбрейше добросердечное Kraals Южной Африки до конца к концам
нашей breathtakingly красивейшей голубой земли unbound, препятствовали
нам подтверждают и uphold наши влюбленность и cherishment для
одного другое. Мы должны двинуть с духом бога loving в нас.
Гуманность должна быть охотно готова достаточно выучить от healing
южного африканского опыта or else, мы потеряны forever!
Деиствительно, может Almighty бога грациозно дарить нам веру
семени мустарда для того чтобы найти наш дух healing глубоко в Южная Африке
воодушевлять и мощные жажда мира, сработанность
и восположение основанные на влюбленности, oneness и уважении для
божественного worth и сана всего humankind. Эти
subtle, душа шевеля слова, котор я оставляю с вами этот день и
всегда.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
PROLOGUE VAN: DE GROTE PLAATS
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
PROLOGUE
_ _
„alhoewel wij de moeilijkheden
van vandaag en morgen
onder ogen zien, heb ik nog een
droom. Ik heb een droom dat
mijn vier kleine kinderen één
dag levend in een natie zullen waar
zij niet door de kleur
van hun huid maar door de inhoud
van hun karakter zullen beoordeeld worden. „
Martin Luther King, Jr.
_ _
In 1964, werd Nelson Mandela veroordeeld aan het leven in
gevangenis. Zeven later jaar, was ik geboren. Zodra
ik genoeg oud was te begrijpen, hadden mijn mum en papa,
beide historici, me door pagina's in geschiedenis
genomen.
Buiten het bloedige, droevige verhaal van de strijd van mijn mensen
Igbo voor overleving en vervulling binnen Nigeria,
dat van de Joden, Afrikaanse Amerikanen, inheemse Amerikaanse
Indiërs, Koori (Australische Inboorlingen), Tibetans,
Palestijnen; met inbegrip van Mexicaanse Indiërs, en anderen
over de wereld van toen en vandaag, sloeg het verhaal
van de flagrante onderdrukking van de inheemse, inheemse
Afrikaanse zwarte mensen van het Zuiden door een witte minderheid me op een
bewegende manier.
Door het lezen en observatie, volgde ik de strijd
tegen apartheid. In menselijke geest, werd ik getrokken aan
het bescheiden, maar onmiskenbare sterke verlangen van deze Afrikaanse
leider van Zuiden die was veroordeeld om de
rest van zijn krachtig advocative leven in gevangenis te besteden.
Mandela werd enigma aan me. Verre van me en zelfs
verder van de wereld rond hem, Mandela, symbolisch
van de moedige geest van de Zuidafrikaanse mensen,
werd een geest van diep voorouderlijk Afrika ik
oploste te bevestigen, na de dageraad van vrijheid
te omhelzen en te vieren die ik waarlonged voor.
Vooral, kwam ik realiseren dat ik in liefde
met mensen en hun strijd voor een vreedzame erkenning
van de waarde en de waardigheid inherent aan hun menselijke
essentie was gevallen. Deze liefde stamt uit de standvastige betrokkenheid
van mijn familie in de Zuidafrikaanse strijd -
een betrokkenheid op hoog niveau dat terug naar de tijd mijn
oom, Jaja Anucha Wachuku dateert:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, was de Minister
van de Buitenlandse zaken van Nigeria en van de Relaties van de Commonwealth.
In het bijzonder, las een telegram van 1964 van de Ambassade
van Verenigde Staten in Zuid-Afrika aan het Ministerie van Staat zo:
„Kaapstad, 22 April, 1964, 11 a.m.
/1/Source: Ministerie van Staat, Centrale Dossiers, POL.
29 S AFR. Vertrouwelijk; prioriteit.
Herhaald aan Londen, USUN, Pretoria, en Lagos.
...
...
/3/In de „Rivonia“ proef, negen Afrikaanse Nationalistische
leiders, met inbegrip van Nelson Mandela, met de planning van
en het uitvoeren van sabotage werd belast. De proef Rivonia
was zogenaamd wegens de arrestatie van de een aantal
gedaagden op een landbouwbedrijf in Rivonia, Transvaal.
Ik las gisteren de volgende verklaring aan FonSec Jooste
" de middag van van Zuid-Afrika „:
`De Nigeriaanse Minister van Buitenlandse Zaken Wachuku heeft aan onze
Ambassador - de V.S. - `in Lagos zijn mening dat uitgedrukt als
de doodssanctie zou moeten op Mandela en
andere gedaagden in Rivonia sabotageproef worden opgelegd en
worden uitgevoerd het gematigde Afrikaanse leiders als zich
en Regering van Nigeria zou plaatsen, die proberen
om een redelijke cursus te volgen op het Zuidafrikaanse
probleem, in een onmogelijke situatie. '
Jooste nam zorgvuldige nota's. Zijn reactie op de verklaring
van Wachuku was kalm.
Satterthwaite "
later, in de vroege jaren '80, als Voorzitter van het Comité
van de Buitenlandse zaken van de Senaat, mijn oom, Jaja Wachuku, tegen het
Nigeriaanse overheidsbeleid van het isoleren van de Zuidafrikaanse
overheid wegens apartheid, in een zeer gevaarlijke
opdracht, ging in het geheim naar Zuid-Afrika druk op
Voorzitter P.W. zetten. Botha, voor de onvoorwaardelijke versie
van Nelson Mandela en anderen; met inbegrip van het ontmantelen
van het onaangename apartheidssysteem in elke menselijke betekenis
en getrouwe werkelijkheid. De vergadering van Wachuku van Jaja met President
Botha was het belonen maar bittere. Mijn oom nam
dit duidelijke risico voor de liefde van zijn medebroers en
zusters in Zuid-Afrika. Unflinchingly, hield hij echt
van al mensdom; en zo veel gegeven voor het welzijn van mensen,
vervulling en vreedzame vreugde.
Bijvoorbeeld, na de treurige Nigeriaan - oorlog Biafran,
waren er zo vele wezen onder onze mensen Igbo
in Nigeria. Jaja nam sommige van deze wezen in de
familie Wachuku en geheel opleidde en gaf voor hen tot
volwassenheid. Vandaag, zijn deze wezen van yesterday gelukkig en
responsilbly vervuld lid van onze grote, interesserende
familie Wachuku en Nigeriaanse maatschappij bij groot. Vandaag,
zijn zij mijn neven, broers en zusters op die uniek
Afrikaanse manier van het geven, en overweldigend inspirerende
familietraditie. Door zijn voorname 78 jaar,
(1918-1996), op deze aarde, geloofde Jaja Wachuku diep
dat wrong-doer door isolatie niet kan worden verbeterd; maar door
leidden tot de medelevende en veel liefs begripdialoog
die aan constante interactie wordt gekoppeld die persoon
op het zelfde niveau van liefde en medelevende voorlichting
van het feit dat te brengen wij allen waardig zijn en de waardige
menselijke wezens in het Almachtige beeld van God.
Dat was waarom, voor Jaja Wachuku, zijn impopulaire interactie
en dialoog met het apartheidsregime moesten zijn het gehouden
gaan; niet alleen vrij brutalized flagrant onderdrukt
en zwarten en andere groepen, maar ook vrij
onze geliefde broers en zusters - wit - van hun
zwaar overbearing cirkel van haat en vernietigend
gevoel dat met fatale acties van hoopvolle superioriteit
wordt ineengestrengeld die door glaringly onrechtvaardig wetten en overheids
beleid worden bevestigd die geen menselijk gezicht hadden.
Cruciaal, tevreden, hoor vriendelijk Frederik W. DE Klerk in zijn
titled autobiografie: Laatste Trek - een Nieuw Begin:
„Het is niet alleen zwarte, gekleurde
en Indische Zuid-Afrikanen die
zijn bevrijd. Na generaties,
is het wit bevrijd van
verdedigingsLaager (de omcirkelde os
wagens die als een soort vesting
dienden waarbinnen zij hun
vrouwen en kinderen en vee
) konden beschermen waarin zij eeuwenlang
waren beperkt. „
Aangezien ik u deze soulfully bewegende reis door
de Grote Plaats overneem, laat me een klein beetje over
het veelbewogen leven van mijn oom van bediendenleiding meer
zeggen - in termen van de zinvolle verantwoordelijkheden
van de dienst die hij heeft gehad. Jaja Anucha Wachuku was eerste Afrikaanse
laureaat in retorica van de Universiteit Dublin, Ierland van de Drievuldigheid.
Later, als eerste Spreker van het Nigeriaanse parlement of
het Huis van Vertegenwoordigers, ontving hij het instrument van Nigeria
van onafhankelijkheid die ook als vrijheidshandvest wordt bekend - op 1 Oktober,
1960 - van Prinses Alexandra van Kent die
de Koningin van Engeland vertegenwoordigde dat bij ceremonies de onafhankelijkheid van Nigeria
merkt. Op een reis van de Verenigde Staten van Amerika van 1960 als
Spreker van het Huis, was Jaja Wachuku geëerdn en voorgesteld
met de stad van Philadelphia, de Blauwe Verbinding van Pennsylvania en sleutel
aan de stad van Atlanta, Georgië. Daarna, diende hij als
eerste Ambassadeur van Nigeria aan de Verenigde Naties. En op
7 Oktober, 1960, hees hij de vlag van Nigeria als 99ste
lid van de Verenigde Naties. Bij de wereldorganisatie, werd hij
verkozen eerste Afrikaanse Voorzitter van de Commissie
van de Verzoening van de Verenigde Naties. Dat was de Commissie van de Verzoening
aan de Kongo. Later, Jaja Wachuku die als eerste Nigeriaanse Minister
van Buitenlandse zaken en de Relaties van de Commonwealth, recentere geroepen
Minister wordt gediend van Buitenlandse zaken. Tijdens de Tweede Republiek
van Nigeria, 1979 tot 1983, werd hij Senator verkozen die Aba
streek van meest dichtbevolkte federatie en land van Afrika vertegenwoordigt het de.
Ook, moet ik u laten weten dat iedereen van ons wie
tot de familie behoort Wachuku humbly trots om deel van
de bos is uit te maken. Van ons is een inspiringly eminente
familie die, in bekende geschiedenis, vier honderd tachtig
jaar terug dateert. Dit betekent dat weldra, de familie
Wachuku van het gebied dat vandaag genoemd geworden Nigeria is, in
zijn twaalfde generatie is omdat biblically, een generatie
veertig jaar is. In de loop van de jaren, mijn liefde voor de mooie
Zuidafrikaanse mensen en elk van mensdom zijn in
unfathomable afmetingen blijven namelijk groeien:
Dan, toen op 11 Februari, 1990, zes jaar vóór
mijn voorname oom, ging Jaja Anucha Wachuku,
de manier van al mensheid, liep Nelson Rolihlahla
Mandela uit de gevangenis van Victor Vester, een vrije en
gezonde mens, onvoorwaardelijk, hield ik mijn adem
met scheuren en hoopvolle unbelief. In de diepste
hoeken van mijn ziel en het zijn, wist ik dat Albert
John Lutuli's onrealistisch Zuid-Afrika hier was:
Goedkeurend de Prijs van de Vrede van Nobel van 1960 in Oslo, Noorwegen
op 11 December, 1961, zei Lutuli:
„Onze visie is altijd
dat van nietrassen, democratisch
Zuid-Afrika geweest
dat de rechten van
iedereen bevestigt wie in ons land
om daar als volledige
burgers met gelijke rechten
en verantwoordelijkheden met
anderen leven
te blijven. Voor consumation
van dit ideal, hebben wij
unflinchingly gewerkt.
wij zullen blijven
unflinchingly werken. „
Vandaag, aangezien ik de Grote Plaats - in viering van
Nelson Rolihlahla Mandela en alle mooie en menselijk
moedige inwoners van Zuid-Afrika - deze „regenboogmensen
van God " schrijf, voel ik zo vervuld wetend dat een
raadselachtige werkelijkheid buiten me definitief creatieve uitdrukking
en verklaring binnen de inspirational diepten van
mijn het zijn heeft gevonden.
Dienovereenkomstig, daarna, betreffende de Zuidafrikaanse
ervaring, werd ik calmly bewogen door de volgende woorden
van John Pilger in zijn paradoxaal Brits het Uitzenden
Bedrijf (BBC) geluchte documentaire film getiteld
Apartheid niet stierf:
„Terugkomend aan Zuid-Afrika,
ben ik verrast om een
grootmoedigheid van geest te ontdekken die
de wreedheden van apartheid
overleefde. Het is een humanisme
dat in het duidelijk Afrikaanse
begrip wordt uitgedrukt dat de mensen mensen
door andere mensen zijn.
Deze betekenis van communautair en
het delen is niet zonder de
gebruikelijke broosheid. Maar het
bewijsmateriaal van zijn resilence
is overal in dit land.
En deze film is een hulde aan
die trillende kwaliteit geweest.
Maar de hulde is niet genoeg!
Het was de gewone inwoners
van Zuid-Afrika die het tempo
van verandering bepaalden. Het was het hun
mensdom en hun moed
dat hier zegevierden;
test dat de fundamentele
verandering mogelijk is. Het zal
een tragedie voor iedereen van
ons zijn als hun voortdurende
strijd unrewarded gaat;
voor zijn inspiratie en
lessen zijn universeel. „
Daarom, ben ik bijzonder blij dat het mensdom,
door FIFA, deze Afrikaanse mensen van het mooie en het inspireren
Zuiden heeft verkozen om de Kop van de Wereld van 2010 te ontvangen. Stap uit met
me toen - aangezien ik u op een onvergetelijke reis van het leven
in die ziel neem die hart van de Grote Plaats verrijkt om te zijn.
Van de betoverende, vreedzame tuinen en de groene land
kanten van poetic Genève door de humbling samenloop van
het inspireren van Nigeria rivieren Niger en Benue aan het welkom heten
en bravely vriendelijke Kraals van Zuid-Afrika door aan de einden
van onze breathtakingly mooie blauwe losgemaakte aarde, laat
ons elkaar erkennen en bevestigen onze liefde en cherishment
voor. Wij moeten ons met het houden van van de God geest in ons bewegen.
Het mensdom moet gewillig genoeg zijn om vanuit de helende Zuidafrikaanse
ervaring te leren of anders, worden wij voor altijd verloren!
Kan namelijk elegant Almachtige God ons het geloof van het mosterd
zaad verlenen om onze geest te vinden van het helen diep in krachtige
het sterke verlangen Zuid- van Afrika het inspireren en voor vrede, harmonie
en vervulling die op liefde, oneness en eerbied voor de goddelijke
waarde en de waardigheid van alle mensdom wordt gebaseerd. Dit zijn de
subtiele, ziel bewegende woorden die ik met u heb verlaten deze dag en
altijd.
Ugonna Wachuku
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081
مقدمة من: المكان عظيمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مقدمة
_ _
"[إفن ثوو] نحن نواجه
الصعوبات الاليوم
وغدا, يتلقّى أنا بعد
حلم. أنا أتلقّى حلم أنّ
يريد
ي أربعة أطفال صغيرة واحدة يوم حيّة في أمة حيث
هم لن يكون سيقضون
باللون من جلدهم غير أنّ
بالمحتوى من رمزهم. "
مارتن [لوثر] ملك, [جر.].
حكمت _ _
في 1964, [نلسن] [مندلا] كان إلى حياة في
سجن. سبعة سنون فيما بعد, [بورن] أنا كان. [أس سون س]
كان أنا قديمة بكفاية أن يفهم, ي [موم] وأب,
كلا مؤرخات, كان قد أخذني من خلال صفحات في
تاريخ.
خارج الدام, حكاية حزينة من المعركة من ي [إيغبو]
الناس لبقاء و [فولفيلمنت] ضمن نيجيريا,
أنّ من ال [جو], أمريكيات [أفريكن], هنديات أهليّ طبيعيّ أمريكيّة
, [كووري] (أرومية أستراليّة), [تيبتن],
فلسطينيات; بما في ذلك هنديات مكسيكيّة, وأخرى
عبر العالم من بعد ذلك واليوم, [ستروك] ي القصة من
الإضطهاد صخّابة ساكن محلّيّ, أروميّة جنوبيّة
إفريقية أسود الناس بأقلية بيضاء في
طريقة متحرّكة.
ب يقرأ وبطاقة, تبع أنا الكفاح
ضدّ عزل عنصريّ. في كحول إنسانيّة, سحبت أنا كان إلى
المتواضعة, غير أنّ الحنين إلى جلّيّة من هذا جنوبيّة
إفريقية زعيمة الذي تلقّى يكون أدنت أن ينفق
الإستراحة من حياته [أدفوكتيف] [بوورفولّي] في سجن.
[مندلا] أصبح لغز إلى ي. ساويت
[فر فروم] ي و [فرثر] من العالم حول ه, [مندلا], رمزيّة
من الكحول شجاعة من الالناس افريقي جنوبي,
أصبح كحول من إفريقيا عميقة سلفيّة أيّ أنا
حللت أن يدعم, اعتنقت وب احتفل عقب
الفجر الحرية أنا [لونج] ل.
خاصّة, أتى أنا أن يحقّق أنّ أنا كنت قد سقطت في
حالة حبّ مع الناس وكفاحهم لتمييز سلميّة
من القيمة وكرامة ملازمة في جوهرهم
إنسانيّة. يترتّب هذا حالة حبّ أسرتي
تورط راسخة في الكفاح افريقي جنوبي -
تورط رفيع المستوى أنّ [دت بك] إلى الوقت
عمتي, [ججا] [أنوش] [وشكو]:
كان http://en.wikipedia.org/wiki/Jaja_Wachuku, نيجيريا
[فورين فّيرس] وكومنولث علاقات يسعفون.
خصوصا, 1964 قرأ برقية من الولايات المتّحدة الأمريكيّة سفارة
في جنوب افريقيا إلى ال [دبرتمنت وف ستت] لذلك:
"كاب تاون, أبريل - نيسان 22, 1964, 11 [أ.م]
/1/Source: [دبرتمنت وف ستت], مبارد مركزية, [بول]
29 [س] [أفر]. سرّيّة; أولوية.
يكرّس إلى لندن, [أوسون], بريتوريا, ولاغوس.
...
...
حمّلت /3/In ال "[ريفونيا]" محاكمة, تسعة زعيمات [أفريكن] قوميّة
, بما في ذلك [نلسن] [مندلا], كان مع
تخطيط ويوفي تخريب. [ريفونيا] كان محاكمة
ما يسمّى بسبب الإعتقال من [ا نومبر وف]
المدّعى عليه على مزرعة في [ريفونيا], ترانسفال.
أنا قرأت البيان تالي إلى [فونسك] [جووست] "
من جنوب افريقيا "[يستردي فترنوون]:
`نيجيريّ قد عبّر عن وزير الخارجيّة [وشكو] إلى
[أمبسّدور'] نا - [أوسا] - `في لاغوس منظرته أنّ إن
عقوبة الإعدام سوفت كنت فرضت ووفيت على
[مندلا] وأخرى مدّعى عليه في [ريفونيا] تخريب
محاكمة هو وضع زعيمات معتدلة [أفريكن] مثل
بنفسي وحكومة نيجيريا, الذي يكون يحاول
أن يتبع مسلك معقولة على المشكلة افريقي جنوبي
, في حالة مستحيلة. '
أخذ [جووست] بطاقات حريصة. كان ردّ فعله إلى [وشكو]
بيان يسجو.
ذهب [ستّرثويت] "
فيما بعد, في المبكّرة ثمانينات, كمجلس الشيوخ [فورين فّيرس]
لجنة رئيس مجلس إدارة, عمتي, [ججا] [وشكو], ضدّ
النيجيريّة حكومة سياسة من يعزل الحكومة افريقي جنوبي
بسبب عزل عنصريّ, في مهمة خطرة
جدّا, سرّا إلى جنوب افريقيا أن يضع ضغطة
على رئيس [ب.و.]. بوتا, للإطلاق
غير مشروط [نلسن] [مندلا] وأخرى; بما في ذلك ال يفكّك
من الكريهة عزل عنصريّ نظامة في كلّ إنسانيّة إحساس
وحقيقة صادقة. [ججا] [وشكو] كان اجتماع مع رئيس
بوتا يكافئ غير أنّ ضارّة واحدة. أخذ
عمتي هذا [كلر ريسك] لالحالة حبّ من ه رفيقة إخوان
وأخوات في جنوب افريقيا. [أونفلينشنغلي], أحبّ
هو حقّا كلّ إنسانية; ويهتمّ كثيرا لالناس [ولّ-بينغ],
[فولفيلمنت] وسعادة سلميّة.
مثلا, بعد النيجيريّ حزينة - [بيفرن] كان حرب,
هناك هكذا كثير يتيمات [أمونغست] نا [إيغبو] الناس
في نيجيريا. [ججا] أخذ بعض من هذا يتيمات داخل
[وشكو] أسرة وكلّيّة درّب واهتمّ ل هم حتّى
سنة. اليوم, هذا يتيمات الأمس سعيدة و
[رسبونسلبلي] ينجز أعضاء من نا كبيرة, يهمّ
[وشكو] أسرة والمجتمعة نيجيريّة في كبيرة. اليوم,
هم ابن عمّي, إخوان وأخوات في أنّ طريقة [أفريكن] فقط
من يهتمّ, وبشدّة يلهم
أسرة تقليد. صدق
طوال خاصّتي يميّز 78 سنون,
(1918-1996), على هذا أرض, [ججا] [وشكو] بعمق أنّ [ورونغ-دور] يستطيع لا يكون صححت بعمليّة عزل; غير أنّ
بعطوفة وبمحبّة يفهم حوار يزوّج
مع تفاعل ثابتة [إين وردر تو] أحضرت أنّ شخص
إلى ال نفسه مستوى من حالة حبّ وحالة وعي
عطوفة من الحقيقة أنّ نحن كلّ جديرة ويوقّر [هومن بينغ] يخلق في الصورة من إلهة [ألميغتي].
أنّ كان لما, ل [ججا] [وشكو], ه غيرشعبيّ تفاعل
وحوار مع العزل عنصريّ نظامة اضطرّ كنت حافظت
يذهب; لا فقط أن فتل يحرّر ال [بلتنتلي] يقمع
ويعامل أسود وأخرى مجموعة, غير أنّ أيضا أن يحرّر
نا محبوبة إخوان وأخوات - أبيض - من هم
بثقل مستبّد دائرة من كراهية وأحاسيس مدمّرة
مع أعمال مميتة من تفوق مشجّعة
يدعم بجائرة قانون [غلرينغلي]
وحكومة سياسات أيّ تلقّى ما من وجه إنسانيّة.
سمعت بشكل جوهريّ, رجاء, بلطف [فردريك] [و.]. [تيتلد] [د] [كلرك] في سيرت ذاتيّةه
: الرحلة شاقة متأخّرة - بداية جديدة:
"هو ليس فحسب سوداء, يلوّن
وافريقي جنوبي هنديّة الذي يتلقّى
يكون حرّرت. بعد أجيال,
حرّرت أبيض يتلقّى يكون من
[لجر] دفاعيّة (ال يدار [أإكس-]
عربات أيّ خدم كنوع
الحصن ضمن أيّ هم استطاع
حميت هم نساء وأطفال
ومواش) في أيّ هم تلقّى
لقرون يكون حصرت. تركتني "
بما أنّ أنا آخذ أنت على هذا [سولفولّي] يتحرّك سفر
من خلال المكان عظيمة, قلت [ا ليتّل بيت]
أكثر حول عمتي حياة زاخر بالأحداث من خادمة
قيادة - بخصوص المسؤوليات
ذو معنى خدمة هو تلقّى. كان [ججا] [أنوش] [وشكو] أولى متحصّل على تقدير [أفريكن]
في خطابة من الثالوث كلية دبلن, أيرلندا.
[لتر ون], بما أنّ أولى المتحدث من النيجيريّة مجلس نواب أو
[هووس وف ربرسنتتيف], استلم هو نيجيريا جهاز
الاستقلال أيضا يعرف كحرية ميثاق - في 1 أكتوبر - تشرين الأوّل,
1960 - من أميرة [ألإكسندرا] من كانت الذي مثّل
الملكة إنكلترا في مراسم يعلم نيجيريا
استقلال. على 1960 [أونيتد ستتس وف مريك] رحلة
كمنزل المتحدث, أنفذت [ججا] [وشكو] كان وقدّمت
مع المدينة من فيلادلفيا, بانسيلفانيا زرقاء ختم صوف ومفتاح
إلى المدينة أتلنتا, جورجيا. [أفتروردس], خدم هو
كنيجيريا سفيرة أولى إلى الالأمم المتّحدة. وفي
7 أكتوبر - تشرين الأوّل, 1960, رفع هو الصخر لوحيّ نيجيريا ك ال [99ث]
عضوة من الالأمم المتّحدة. في العالم تنظيم, انتخبت هو
كان رئيس مجلس إدارة أولى [أفريكن] من الأمم المتّحدة
توفيق عمولة. أنّ كان التوفيق عمولة
إلى كونغو. فيما بعد, [ججا] [وشكو] يخدم بما أنّ أولى وزيرة نيجيريّة
من [فورين فّيرس] وكومنولث علاقات, متأخّرة
يدعى [مينيستر] من [إإكسترنل فّير]. أثناء نيجيريا ثاني
[ربوبليك], 1979 [تو] 1983, انتخبت هو كان عضو مجلس الشيوخ يمثّل
أبا منطقة من إفريقيا اتّحاد فيدراليّ كثيف السكّان أكثر وبلد.
أيضا, أنا ينبغي تركت أنت عرفت أنّ كلّ شخص من نا الذي
ينتسب إلى [وشكو] أسرة بتواضع فخورة أن يكون
جزء من الحزمة. خاصّتي أسرة بارزة
[إينسبيرينغلي] أيّ [دت بك], في يعرف تاريخ, [فوور هوندرد]
وسنون ثمانون. هذا يعني أنّ حاليّا, [وشكو]
أسرة من المنطقة أنّ يكون اليوم عرفت كنيجيريا, يكون
في جيله ثاني عشر لأنّ [بيبليكلّي], جيل
يكون [فورتي] سنون. حقّا, على السنون, قد استمرّ حالت حبّي لالالناس جميلة
افريقي جنوبي وكلّ من إنسانية أن
ينمو في أبعاد عميقة:
بعد ذلك, عندما في 11 فبراير - شباط, 1990, ستّة سنون قبل
عمتي متميّزة, [ججا] [أنوش] [وشكو], ذهب
الطريق من كلّ جنس بشريّ, [نلسن] [روليهلهلا] [مندلا]
مشى من منتصرة [فستر] سجن, حرّة
ويصحّ رجل, [أونكنديأيشنلّي], أنا أمسك نفسي
مع دموع و [أونبليف] مشجّعة. في الأركان عميقة
من روحي ويكون, عرف أنا أنّ [ألبرت]
جون [لوتثلي] جنوب افريقيا ذو رؤية مستقبليّة كان هنا:
يقبل ال 1960 نوبل سلام جائزة في أوسلو, قال نرويج
في 11 ديسمبر - كانون الأوّل, 1961, [لوتثلي]:
"يكون رؤيتنا يتلقّى دائما
أنّ من [نون-رسل],
جنوب افريقيا
ديموقراطيّة أيّ يدعم الحقوق
من كلّ الذي حيّة في بلدنا
أن يبقى هناك
ك يشبع مواطنات مع
يتماثل حقوق
ومسؤوليات مع
أخرى. ل ال [كنسومأيشن]
من هذا مثاليّة, قد كدّ نحن [أونفلينشنغلي].
نحن سوفت سنستمرّ أن
يكدّ [أونفلينشنغلي]. "
اليوم, بما أنّ أنا أكتب المكان عظيمة - في إحتفال
[نلسن] [روليهلهلا] [مندلا] و [ألّ ث] جميلة
وبكرم الناس شجاعة من جنوب افريقيا - هذا "قوس قزح
الناس الإلهة ", يشعر أنا لذلك أنجز يعرف أنّ
حقيقة غامضة في الخارج من ي يتلقّى أخيرا يؤسّس مبتكرة
تعبير وشرح ضمن ال [إينسبيرأيشنل] أعماق
من ي يكون.
وفقا لذلك, [أفتروردس], في ما يتعلّق ب الخبرة افريقي جنوبي
, تحرّكت أنا كان [كلملي] بالكلمة
تالي من جون [بيلجر] في البريطانيوّنه مفارقة [بروأدكستينغ كربورأيشن] ([بّك]) يهوّى فيلم وثائقيّة يخوّل
عزل عنصريّ لم يمت:
"يعاود إلى جنوب افريقيا,
فاجأت أنا يتلقّى يكون أن يكتشف
سخاء الكحول أنّ
بقي الشناعة
العزل عنصريّ. هو أنسيّة
عبّر عن في الفكرة [أفريكن] بوضوح
أنّ الناس
الناس من خلال أخرى الناس.
ليس هذا إحساس من جماعة
ويشارك دون ال
[فريلتي] معتادة. غير أنّ
البيّنة من [رسلنس]
ه في كلّ مكان في هذا بلد.
وقد كان هذا فيلم جزية
إلى أنّ نوعية مهتزّة.
غير أنّ ليس جزاء كافي!
هو كان ال [أردينري بيوبل]
جنوب افريقيا الذي ثبت
الخطوة التغير. هو كان إنسانيتهم
وشجاعتهم
أنّ ابتهج هنا;
يبرهن أنّ تغير أساسيّة
يمكن. هو
سيكون مأساة ل كلّ
من نا إن هم يستمرّ
كفاح يذهب [أونروردد];
ل ه شهيق
ودروس عالميّة. "
لذلك, أنا بإفراط سعيدة أنّ إنسانية يتلقّى,
من خلال [فيفا], اخترت هذا جميلة ويلهم جنوبيّة
إفريقية الناس أن يستضيف ال 2010 عالم فنجان. خطوة خارجا مع
ي بعد ذلك - بما أنّ أنا آخذ أنت على سفر غير منسيّ حياة
داخل أنّ روح يغني قلب من المكان عظيمة أن يكون.
من ال يسحر, تركنا
حدائق سلميّة وخضراء [كونتر-]
جوانب من جنيف شاعريّ من خلال ال يذلّ ملتقى من
نيجيريا يلهم نهور نيجر و [بنو] إلى ال يرحّب
و [برفلي] [كرلس] لطيفة من جنوب افريقيا كلّيّا إلى النهايات
من أرضنا جميلة زرقاء [برثتكينغلي] [أونبووند], يعترف ويدعم نا حالة حبّ و [شريشمنت]
لواحدة آخر. نحن ينبغي تحرّكت مع إلهة كحول ودود في نا.
إنسانية ينبغي كنت مستعدّة بكفاية أن يعلم من الخبرة شفائيّة
افريقي جنوبي وإلّا, خسرت نحن دائما!
حقّا, يمكن إلهة [ألميغتي] [غرسفولّي] منحتنا الخردل
بذرة إيمان أن يجد كحولنا من الشفائيّة عميقا في جنوب افريقيا يلهم والحنين إلى قوّيّة لسلام, إنسجام
و [فولفيلمنت] يؤسّس على حالة حبّ, [أننسّ] وإحترام
للمقدّسة يساوي وكرامة من كلّ جنس بشريّ. هذا
الدقيقة, روح يحرّك كلمات أنا أترك مع أنت هذا يوم
ودائما.
[أوغنّا] [وشكو]
http://www.publishamerica.com/books/6111
http://www.kalahari.net/books/The-Great-Place/632/27947785.aspx
http://search.barnesandnoble.com/The-Great-Place/Ugonna-Wachuku/e/9781413740080
http://www.amazon.com/Great-Place-Soulful-Celebration-Beautiful/dp/1413740081